终于在99岁时,他完成自己百岁前译完莎士比亚全集的宏愿,这是他向文学艺术的致敬,也是对自己翻译工作的坚持与深爱。
如今百岁高龄的他驾鹤西去,留下百余部译作,让我们学习、惦念,也算是不白来人世一遭。
他说上苍让他活这么久,就是为了让他能传递美。也许他会在另一个世界,继续用美妙的语言,诉说爱情的缠绵,诗歌的美妙,传递中国的道法,讲中国故事……
许渊冲先生另一部译作:
终于在99岁时,他完成自己百岁前译完莎士比亚全集的宏愿,这是他向文学艺术的致敬,也是对自己翻译工作的坚持与深爱。
如今百岁高龄的他驾鹤西去,留下百余部译作,让我们学习、惦念,也算是不白来人世一遭。
他说上苍让他活这么久,就是为了让他能传递美。也许他会在另一个世界,继续用美妙的语言,诉说爱情的缠绵,诗歌的美妙,传递中国的道法,讲中国故事……
许渊冲先生另一部译作:
Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.