“蛛丝马迹”中的“马”指的是什么马?“蛛丝马迹”中的“马”其实是虫。
有个大家都非常熟悉的成语,叫“蛛丝马迹”,它的意思是指人们能从细微处发现事情的线索与真相。该词常常用来形容侦查人员的细心观察与判断,比如“刑警终于发现了犯罪嫌疑人的蛛丝马迹,离破案不远了”之类。
“蛛丝马迹”最早出自清人王家贲的《别雅序》 : “大开通同转假之门,泛滥浩博,几凝天下无字不可通用,而实则蛛丝马迹,原原本本,具在古书。 ”其中的“蛛丝”好理解,指的是就是蜘蛛吐的丝,而“马迹”又指的什么呢?
其实,这“马迹”之马并不是指供人们骑行的马匹,而是另外一种小昆虫。据语文出版社《通用成语词典》的解释:“蛛丝马迹”的“马”,指的是“灶马”。清人夏敬渠的《野叟曝言》中也有类似的表述:“蛛丝虫迹,屋漏蝙涎,不即不离,有意无意,其妙如何。”只是其中的“马迹”变成了“虫迹”,这样就更方便让人理解了。