“澂”字左侧的三点水，上方的“山”字，表示了有名“山”有秀“水”;
由于澄江位于全路中心，主宰着全路政治、经济。
“澂”字中的“主”就包含了此意。
澄江历史文化悠久，名人学士众多。
故“澂”字中的“文”就是代表了文化发达的意思。
故地名第一个以“澂”字
至于此名中的“江”字，指的是南盘江。
当时江东的路南、宜良有一大部分归澂江路管辖，而江西就是路治所在，这条江正好横穿澂江路而过，所以用了个“江”字。
有关“澂江”二字的解释，在建国前省、县所编的《云南郡县释名》、《澄江县地志资料》等以及1984年出版的《澄江地名志》记载都说“抚仙湖水，澄清异常，东流南盘江，故名澂江”。
因此，该地取名为“澂江”是因人文地理、湖山清胜而来的，概括了本地特点，颇具地方特色。
“澂”→“澄”的变迁1975年后，报纸在报道中将“澂江”改为“澄江”后，本地群众意见纷纷。虽然“澂”亦作“澄”，“澂”是“澄”的异体字，但作为有“山”有“水”、有“主”有“文”的专用地名，从字体结构上见不到，失去了原来代表的意义。甚至有的人误以为澄江即为“沉江”而来，这是一种误解，不能作为澄江由来的根据。
地名是一个地方的名片，直观地展现当地的文化传承、文脉延续和文明进程。
