第一类 望文生义
成语的意蕴是约定俗成的,而且大多都有一定的典故,加之有些成语中的语素,还含有生僻的古义,这就造成了成语意蕴上的理解难度,如果我们对成语意蕴不仔细辨析,粗枝大叶,一瞥而过,就极易造成望文生义的误用。
☆类似因误解意义而误用的成语还有:
1.明日黄花:比喻过时的事物或消息。
2.火中取栗:比喻被别人利用去干冒险事,付出了代价而得不到好处。
3.万人空巷:形容庆祝、欢迎等盛况。
4.不刊之论:指正确的不可修改的言论。
5.不为已甚:指对人的责备或责罚要适可而止。
6.望洋兴叹:比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。
7.不足为训:不值得作为效法的准则或榜样。
8.因人成事:依靠别人把事情办好。
9.弹冠相庆:指旧社会官场中一人当了官或升了官,同伙就互相庆贺将有官可做。
10.久假不归:长期地借用,不归还。
11.司马青衫:比喻因遭遇相似而表示的同情。
12.数典忘祖:比喻忘掉自己本来的情况或事物的本源。
13.大动干戈:比喻大张声势地行事。
14.高山流水:比喻知己、知音或乐曲高妙。
15.不绝如缕:形容局势危急或声音细微悠长。
16.不翼而飞:比喻东西突然丢失。
17【七月流火】指天气逐渐凉爽起来。火:火星。
18【木人石心】比喻人不受诱惑,不动心。
19【敬谢不敏】恭敬地表示能力不够或不能接受。谢:推辞。
20【日长一线】指冬至后白昼渐长。
21【不经之谈】形容荒唐无根据的话。经:通常的道理
22【差强人意】原意为还算能振奋人的意志,现表示还能够使人满意。差:稍微,大致。。
23【高屋建瓴】在高屋顶上倒翻瓶子里的水;比喻居高临下,不可阻挡的形势。建:倒水,泼水。
24【毫发不爽】一点也不差。爽:差错,失误。
25【讳莫如深】形容瞒得很紧,不让别人知道。讳:隐秘不说。
26【计日程功】按日子来计算工作的进度或功效。程:计量,考核。
27【莫衷一是】不能断定哪个对,哪个不对。衷:决断。
28【钟灵毓秀】美好的自然环境孕育优秀的人才。钟:凝聚,集中。
29【师心自用】固执己见,自以为是。师:以……为师。
30【韬光养晦】隐藏自己的才能、锋芒,不使外露。韬:隐藏。
31【文不加点】文章一气写成,无须修改;形容文思敏捷,写作技巧纯熟。点:涂改。
32【文过饰非】用假话掩饰自己的过失、错误。
33【人浮于事】人员数量多于工作所需,人多事少。浮:超过。
第二类 对象误用
有些成语有特定的使用对象,如果把握不准,就极易扩大使用范围或误作它用。
类似误用的词语还有:
1、美轮美奂:用于形容屋舍高大华美,不能用来形容艺术品。
2、相敬如宾:琴瑟之好,破镜重圆"只能用于夫妻之间,不能用于朋友、同学、同事之间。
3、青梅竹马:只能用于年幼的男女之间。
4、休戚相关:只能用于人物之间,不能用于事物之间。
5、置若罔闻:不可用于视觉方面。
6、筚路蓝缕:只用来形容创业艰苦,不可用来形容生活艰辛。“蓝缕”不能写作“褴褛”。
7、汗牛充栋:形容书籍多,不能形容其它东西多。
8、耳提面命:用于长辈对晚辈,平辈、朋友之间不可用。
9、三令五申:用于上级对下级。
10、络绎不绝:用于人、马、车、船。
11、挥洒自如:用于写作,画画的运笔,不可用于举止风度。
12、豁然开朗:不能用来形容人的性格。
13、不可磨灭:与痕迹、印象、功绩、事业道理等搭配,若与情感、友谊搭配则错。
14、人老珠黄:只用于妇女。
15、巧夺天工:只能形容人工的精巧而不能用来形容天然的精巧。
16、循序渐进:只用于学习、工作。
17、如履薄冰:用于人的心绪,不能用于环境。
第三类 语境不合
成语也是词,它必须符合一定的语言环境,语境不合,自然造成误用,成语的意思必须与句意相合,否则会错误。
1、"力挽狂澜":比喻尽力挽回险恶的局势,如果语境中没有险恶的局势,不能用。
2、"相濡以沫":比喻夫妻同处困境,相互救助。
3、"名不虚传":"名"是"名誉"是好名声,一般名声不可用。
4、"耳濡目染":这词语的主语只能是被感染者,而不能是感染者。
5、"不可开交":只能做"得"的补语。
☆下列举出成对的成语,很容易在同一语境中误用,请注意:
⑴望其项背----望尘莫及 ⑵身临其境---设身处地
⑶耳濡目染----耳闻目睹 ⑷舍本逐末---本末倒置
⑸无与伦比----不可同日而语 ⑹形影相吊---形影不离
⑺东山再起----死灰复燃 ⑻一见如故---一见钟情
⑼不拘一格----无拘无束 [10]乐不思蜀---乐不可支
[11]不以为然---不以为意 [12]不孚众望---不负众望
(13)首当其冲---当务之急 (14)间不容发---亲密无间
(15)刮目相看---绘声绘色 (16)首当其冲---首屈一指
(17)置若罔闻---置之度外 (18)匪夷所思---不可思议
1. 身临其境:指自己处在某一种环境或氛围中
设身处地:设想自己处在别人的地位或境遇中。
2. 望其项背:能够望见别人的颈项和脊背,表示赶得上或比得上(多用于否定)。
望尘莫及:比喻远远落后。
3. 耳濡目染:形容见得多听得多了之后,无形之中受到影响。
耳闻目睹:亲耳听见,亲眼看见。
4. 舍本逐末:形容轻重倒置。
本末倒置:比喻把主要的和次要的、本质的和非本质的关系弄颠倒了。
5. 无与伦比:没有能比得上的。(褒义)
不可同日而语:形容不能相比,不能相提并论。
6. 形影相吊:形容孤独。
形影不离:形容彼此关系密切。
7. 一见如故:初次见面就很相投,像老朋友一样。
一见钟情:一见面就产生了爱情。
8. 不拘一格:不局限于一种规格或方式。
无拘无束:不受任何约束,形容自由自在。
9. 乐不思蜀:泛指乐而忘返。
乐不可支:形容快乐到了极点。
10.不以为然:不认为是对的,表示不同意(多含轻视意)
不以为意:不把它放在心上,表示不重视,不认真对待。
11.不孚众望:不能使群众信服。
不负众望:不辜负群众的希望。
12.间不容发:比喻与灾祸相距极近。情势极其危急。
亲密无间:形容非常亲密,没有任何隔阂。
13 目不暇接:指东西多,眼睛都看不过来。
应接不暇:指人或事情太多,接待应付不过来。
14 信口雌黄:含有不顾事实,恶意诬陷的意思,语义较重。
信口开河:随口乱说话,语义较轻。
15 拭目以待:是擦亮眼睛来等待,形容期望十分殷切或确信某件事情的出现。
侧目而视:不满而又惧怕地看,常误为“目光轻蔑地看”。
16 参差不齐:指长短高低大小不齐。
犬牙交错:形容交界线很曲折,就像牙齿那样不齐,也形容多种因素牵连的复杂情况,或双方力量对比互有短长。
17 不胫而走:消息传得很快。
不翼而飞:表示东西丢失用。
18 息息相关:呼吸相关连,比喻关系密切。
休戚相关:比喻彼此间祸福互相关连。
19 改弦更张:比喻改革制度或变更方法。
改弦易辙:比喻改变方向或态度。
20 置之度外:不把生死利害等放在心上。
置之不理:把它放在一边,不加理睬。
21 九牛一毛:比喻极大的数量中微不足道的一小部分。
杯水车薪:用一杯水去救一车着了火的柴草。比喻力量太小,解决不了问题。