相信很多小伙伴都会有自己的名字,村口烫头的王师傅叫“Tony”,给我修过笔记的大哥叫“Elizabeth”,亦或是来自东北的“Mary”。
我们都知道Tony是托尼。Elizabteh是伊丽莎白,Mary翻译做马丽。。。
但是我们只是把这些名字的读音谐音成中文,其背后的真正中文含义并没有做翻译,那你知道这些英文背后的真正含义是什么嘛?
A开头
Abraham:(希伯来文),意为“民族之父”,后来演变成“物之父”。大多数人将Abraham形容为高大壮硕留着胡子的领袖,诚实,庄严,聪明。
Adam:(希伯来),“红土制造”的意思。据说上帝用红土造人,而亚当是他造出的第一个人。Adam被形容是高大,黝黑,英俊,肌肉强健的男人,沉稳,聪明。
Adrian:(拉丁文)黑色的意思。人们将Adrian描绘为迷人,阴柔的男子,敏感,体贴,可爱,富有。
Alva:希伯来名,给人的感觉是崇高、庄严,圣经上写着Alva是一个地名和种族名字。
Alex:人们认为Alex是身强体健有着希腊血统的男子,聪明,和善,令人喜爱。
Albert:(老式英语)崇高,聪明之意。
Andy:为Andrew的简写,Andrew在希腊文里形容有男子气概、雄壮、勇敢。Andy被人形容为高高的,金发的,童心未泯的普通男子,快乐,随和,老实,憨厚。
Anthony:(拉丁)无价的意思,人们认为Anthony是高壮黝黑的意大利男人,聪明,强壮并坚忍。
Arthur:(凯尔特语)“贵族”,(威尔斯)“英雄”。Arthur有两个不同的意思:一生充满故事喜欢受注目的有趣老人;或是沉静,与众不同,信守承诺的智者。
Austin:同August,Augustine。Austin被视为聪明,坦诚有礼的大男孩或恃才傲物的富家公子。
B开头
Ben:(希伯来)儿子的意思;所有Ben开头名字的简写。Ben被描述为高大,强壮的黑发男子,沉静、可爱,随和,温柔。
Benson:(希伯来英文)son of Benjamin“班杰明的儿子”。Benson被形容是机智的黑人管家,聪明,体贴又有趣。
Brant:古德语,意为“妖精”。这里所谓妖精,不是贬义词,而是古代德国人对神仙的一般称呼。
Brent:代表山顶或者避暑胜地。
Brian:(爱尔兰语)“力量,美德”,大部份人把Brian看作是爱尔兰男子,聪明,喜欢运动,并擅于社交。有些人则认为Brian是无聊,喜欢黏着妈妈的孩子。
C开头
Carl:(老式德语)“农人”,同charles。大部份的人认为carl是个直率的人,照顾人,有礼的绅士,聪明,稳重又沉静。而有些对Carl印象不那么好的人则认为,他是个自以为是而且脾气暴躁的人。
Carey:(威尔斯)“来自城堡的”,人们认为Carey是个适合电影明星的名字,温和,友善,无忧无虑的人,有些人则认为这个名字听起来相当女性化。
Caspar:人们对Caspar有两种印象。友善,害羞乐于助人的,就像鬼马小精灵一样,或是年长,有着忠实信仰,就像圣经里的Caspar一样。
Charles:(古德文)有男人气概,强壮。Charles不是被看作辛勤,忠实的朋友与领导者,就是被认作是聪明,自大的吹毛求疵者。
Cheney:采尼,法语意为“橡树林的人”。
Chris:为Christian,Christopher的简写。Chris给人的印象是外表清爽,标致的美国男孩,聪明,可爱又有趣。
Colin:(爱尔兰迦略克)“孩子”的意思;人们将Colin描绘为富有,金发的调情者,白天是聪明,学有专精的人,夜晚是个迷人的花花公子。
Cosmo:希腊字,意为“宇宙”或者“秩序井然”。此名常见于苏格兰人。
D开头
Daniel:(希伯来)“上帝为我们的裁决者”。Daniel被形容为英俊强壮的美国童子军,喜好运动,勇敢,友善,值得信赖,教养良好,聪明且随和的人。
Derek:(老式德语)“统治者”的意思。Derek被视为高壮,英俊,有男子气慨的运动员,个性为强悍,沉静,个性害羞。
Douglas:(苏格兰语)“从深水而来”。人们说Douglas是个强壮英俊的男子,不是聪明,敏感,安静的类型,就是勇敢,外向,常招惹一堆麻烦的人。
David:(希伯来)“挚爱”的意思。人们形容David是强壮,英俊,聪明的男人,善良,幽默又独立。
E开头
Edgar:(老式英语)“幸运的战士”。原英格鲁萨克逊语为Eadgar。
Edward:(古英语)“幸福的保护人”。人们认Edward这名字非常适合拘谨的书虫,衣冠楚楚的作家或生意人。
Edwin:(老式英语)“富有的朋友”。人们将Edwin描绘为年长,足智多谋的人。但对某些人来讲,Edwin也有其阴森邪恶的一面。
Elliott:是个时髦的英文名字,源于Elijah。Elliott这个名字给人两种感觉,一是吸引人,自视颇高的专业人士,聪明,有主见。另一则是四眼田鸡,做事一板一眼的书呆子。
Elvis:(老式挪斯语)“全能的”,同Elwin。ElvisPresley是这个名字的代表人物。人们将Elvis描绘为英俊大方,唱蓝调的南方摇滚巨星。
Evan:(威尔斯)“年轻的战士”。人们形容Evan是文质彬彬的年轻人,有着男孩般俊俏面容,聪明,能够完成医学院的学业,才气纵横得足够出书。
Eric:(挪威)“永远的领导者,永远的力量”,也是Frederick的简称。Eric被叙述为受欢迎的斯甘地拉维亚人,有自信,聪明而且心地善良。
F开头
Francis:(拉丁)法国人。Francis这个名字令人联想到稳重的学者或是极度依赖宗教,缺乏自信心的人。
Frank:是Francis,Franklin的简称,人们对Frank有两种截然不同的印象:辛勤工作的年长男人,独立,友善,并且温柔。不然就是又高又壮的蓝领阶级,懒惰,不受欢迎,又粗心。
Fred:被形容为善良,风趣。人们口中的Fred不是矮小,肥胖,笨重,就是优雅的舞者。
G开头
Gaby:为Gabriel的昵称,原为希伯来文,意为“上帝的人”。据圣经说,天使Gabriel是上帝派来的使者,由他来宣布约翰和耶稣的出生。
Garfield:(老式英语)“战场”之意。很多人都认为Garfield就像那只卡通猫一样,肥肥,爱惹麻烦的毛球。其他的人则认为Garfield具有领袖的特质,精明,世故,又乏味。
Gary:“先锋”的意思,是Gerald的简称。人们认为Gary是长长得高高壮壮的普通男人,平易近人,和善又有趣。
Gavin:古德语,意为“白鹰”或“战鹰”。在古威尔士语中,Gawain或Gawen是“小鹰”的意思。鹰一直成为古代德国、英国等国家人民崇奉的对象。
Gibson:古德语,意为“光明磊落的誓约”。据说,此名表达家长们希望自己的子女继承其祖先财物及传统的愿望。
Glen:(爱尔兰迦略克)“山谷”的意思。为Glendon的简称。Glen不是被看做善良,单纯,踏实的中阶男子,就是勇敢,聪明,有创造力的富家子弟。
H开头
Harrison:(古英语),“亨利之子”。Harrison被形容为英俊,富有的男子,优雅,傲慢或是敏感脾气温和的人。
Henry:(老式德语)庄园的领主。Henry这个名字给人数种不同的看法。懦弱的四眼书虫,野心勃勃,独立自主的专业人士,或是强壮,随和的家夫。
Howard:(老式英语)看守人。Howard形容的不是乏味的中等阶级就是富有掌权之人。
Hugo:Hugh的拉丁型式。大部份人眼中的Hugo是圆润的男子(有点胖的),个性温和,独具特色,有时间观念。
Hunk:大个儿,大块头。在人们印象中,Hunk是个辛勤工作,心思单纯,自动自发的年轻人且活泼外向。
I开头
Ignativs:(拉丁)意为“如火如荼的”,其变形为Ignace、Ignatz。
Ivan:大部分人认为Ivan是勇敢的俄国男子,强悍,冷酷,而且霸道。
Isaac:(希伯来)“他笑了”的意思。人们认为Isaac是聪明体贴的学者型男人,通常不是犹太人就是黑人。
J开头
Jack:是Jackson的简称,大部分的人认为Jack是个具威望力的人,体魄健壮,阳刚,强壮,自负,聪明。也有人认为jack可爱,有趣,喜欢追求快乐的家伙。
James:James被描绘为大块头,强壮的英俊男人,聪明,严谨,诚实个性依赖。有些人则认为James是粗鲁,自负的贵族。
Jason:被认作可爱,喜好运动的金发男孩,但人们却对Jason的人格有争议。他可能是主观,风趣,受欢迎,固执,不受束缚,调皮,或沉静,害羞,常自省的人。
Jerome:(拉丁)圣洁的名字,在人们印象中,Jerome是个传统的名字,它让人联想到的是有趣,聪明,又体贴的男孩。
Jerry:大部分的人认为Jerry是高挑,友善,好玩,性格极佳的人。有的人则认为Jerry是个喜欢带着金链子的大块头。
Jesse:(希伯来)“上帝存在”。Jesse给人支配者的印象,一个坚韧,狂放不拘的不法之徒,可说是个坏胚子。
Jim:James的简称,Jim被认为是好看运动员般的金发男人,友善,安静静的平凡男人。
Jimmy:James的简称,Jimmy不是被描绘为友善单纯的男孩,就是邻家的大个子。
Joe:Joseph的简称。Joe被看作一般的美国男孩,强壮,英俊的男子,体贴,容易相处。
Johnny:同John。Johnny被看作黑发,高壮,稚气未脱的美国男孩,通常不是安静赖着妈妈的男孩,就是静不下来的捣蛋鬼。
John:(希伯来)“上帝是慈悲的”。John,一个带着圣经浓厚色彩的名字,让人联想到清爽聪明的男子,个性坚强独立。
Joshua:(希伯来)意为“获得上帝帮助的人”。Joshua被视作英俊的男子,羞涩,聪明,独立,忠实的信徒。
Justin:(拉丁)“品格端正”。Justin被形容可爱,棕发,爱玩,稚气未脱的男子,喜欢钓鱼及遛狗。人们说Justin可能成为富有的专业人士,公正,受人敬重,可靠的公民。
K开头
Ken:是Ken结尾的字的简称,Ken被描绘成高挑,英俊的金发男人,受欢迎,又风趣。
Kenny:是Kenneth的简称,人们把Kenny当作是一般的美国男孩,年轻的足球英雄而且心地善良,成年后也是个肯为家庭投注心力的好男人。
Kevin:(爱尔兰)温和,可爱的,Kevin被描绘为年轻,喜好运动的美国男孩,心地好,有点固执。
L开头
Lance:(老式德语)“大地”,Lance被形容为爱情小说中的英雄人物--英俊,有男子气慨,富有,也是厉害的花花公子。
Larry:Lawrence的简称。大部分人认为Larry是随和友善的,所到之处无不充满笑声。有人则认为Larry是吃人不吐骨头的奸商。
Lee:(古英语)来自牧场之人。Lee这个名字结合了两大形象:一是强壮,肌肉强健,充满自信的牛仔或是文静,保守的世故者。
Leo:(拉丁)“狮子”,为Leander,Leonard,Leopold的简称。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者,总以一付艺术家或捍卫和平的面貌出现。
Lori:源为拉丁文Laurentium,是从Laurentium(荣誉之城)或(月桂树之域)变来的。
Luke:同Lucius。Luke不是被看作强壮,结实,忠实,愚蠢,就是风趣,友善,吵闹。
M开头
Mark:(拉丁)“好战”的意思。人们说Mark是爱好运动,非常英俊的男人,风趣,爱好自由,而且是个细心的朋友。
Mars:出自拉丁文,为古罗马“战神”之名。
Michael:(希伯来)像主的人,Michael被描绘为强壮,英俊的男人,聪明成功的刻苦工作者,随和,快乐的居家男人。
N开头
Neil:(爱尔兰迦略克)“冠军”之意。大部分人把Neil看作聪明有才能的人,成就极高,个性温和。有人则觉得Neil是固执的人。
Nicholas:(希腊)“胜利的人”。感谢圣者Nicholas,大部份的人认为Nicholas是可爱,肥胖,快乐,大方的。有些人则认为Nicholas是个被宠坏难以捉摸的小恶魔。
O开头
Oliver:(拉丁),“橄榄树”。(斯堪地拉维亚)“温和亲爱的”。Oliver给人好几种印象。脏兮兮、无无忧虑的乡下小孩;好学用功的书虫;热心奉献的人或者愚蠢有趣的漫书人物。
Oscar:(斯堪地那维亚)“神圣的持枪者”。人们心目中的Oscar不是风趣,懒散,无忧无虑的冒失鬼就是讨厌,固执,经常抱怨的人。
P开头
Paul:(拉丁)“小”的意思。大部份人认为Paul是庄严,稳重,坚定的人,但有人认为他有魅力,有创造力又和善。
Patrick:(拉丁名)意为“高贵的”、“贵族的”。在爱尔兰和苏格兰,此名较为流行。
Peter:(希腊)岩石。人们认Peter是个不做作,诚实,开放的人。有些人则认为Peter是个充满野心和爆发力的。
Philip:Philip这个名字给人几种不同的印象:一个有朝气的军官;自大的王子;有钱的商人,聪明内向的人。
Phoebe:聪明,闪亮。理所当然。人们心中的Phoebe是个性爽朗,带给大家欢笑的开心男孩。
Randy:为Randall,Randolph的简称。Randy被看做高瘦,讨喜的男孩,若不是安静静,聪明努力的人,就是擅长运动,爱玩幽默的乡村男孩。
R开头
Rex:(拉丁)“帝王”的意思。人们对Rex的印象是强壮,庄严,相当有自我风格的人,但别人眼中却稍显莽撞。有些人却认为Rex是个独来独往的死硬派,有可能是飞行员或小偷。
Richard:Richard在古德文中意谓着“掌理大权的统治者”,这个名字给人两种形象:一个是英俊,强壮,擅长运动的美国男孩;另一个是诚实,严肃的男人。
Richie:原为盎格鲁撒克逊语Ricehard,意为“统治得很稳固”。在古德语中,也有相应的名字Ricohard,意为“严厉的统治”。同Rick、Ricky。
Robert:(老式英语)“光辉和著名的”。Robert给人两种不同的印象:英俊,强壮的运动员,风趣,外向;粗壮的普通人,安静,保守。
Robinson:同Robert,简称为Robin。Robinson给人两种不同的印象:一种是安静,勤奋的工作者或是活泼外放的喜剧演员如RobinWilliams。
Rock:(老式英语)源于石头,为Rochester,Rockwell的简称。Rock用来形容四肢发达的人,大块头,满是肌肉的运动员,强壮,驽钝,就像石头一样硬。
Roger:(古德语)著名的枪手。Roger被视作英俊的男子,友善,讨人喜欢,充满乐趣。
Ryan:(爱尔兰)“小国王”。Ryan被形容为强壮,活跃的男子,长得很英俊却很害羞。
S开头
Sam:为Samson,Samuel的简称。人们印象中的Sam是个强壮的,温和,忠实,脚踏实地的人,而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的UncleSam。
Samuel:(希伯来文)“被上帝听到的人”。这和圣经中的传说有关。圣经说预言家Samuel的母亲把他的降生看作是上帝对她的祷告的回应。
Shawn:被形容为英俊的年轻人,活泼,受欢迎,温和。
Sidney:(法文)由圣者丹尼士衍生出。Sidney这个名字令人联想到学有专长的专家,英俊又善良。虽然有人认为Sidney是反传统且不按牌理出牌之人。
Simon:(希伯来文)意为听者。Simon被视作强壮魁梧的男子,若非有着安静样的个性,就是聪明而富创造力。
Solomon:希伯来文,意为“平静的小人”。令人联想到矮小,秃头犹太教师或先知,强壮温和,又睿智。
Spark:(美国)“闪闪发光”,Spark被人们描绘为充满活力的人,反应灵敏,生气蓬勃并为人们带来快乐的人。
Spencer:来自法语,意为“仓库保管人或粮食分配者”。人们想像中的Spencer是灰发的年长男子,极为幽默。
Stanley:(古式英文)来自牧草地。Stanley给人两种印象:安静,年长,蓝领劳工,或是瘦骨如柴的怪人。
Steven:同Stephen。人们心目中的Steven是高壮,英俊的男子,沉静,斯文有礼,性格和善。
Stuart:原为苏格兰语,“看管家畜的人”,有时可解释成看管物业的人。给人两种印象:雄壮威武的高手,或是聪明,教养良好的绅士。
T开头
Terrence:(拉丁语)“光滑”,Terence这个名字让人们联想到活泼,高挑的黑人或是黑发,温和的男孩。
Terry:Terry是个喜欢追求乐趣的男孩,喜欢运动,善良,而且充满欢笑。
Timothy:原希腊语Timotheos,意为“光荣的上帝”。大部分人将提摩西想成是羞涩甜美的可爱小孩。
Tommy:为Thomas的简写,Tommy给人邻家男孩的感觉,长相清秀,可爱的金发小男孩。
Tom:为Thomas的简写,Tom可说是一般典型美国人的代表,无所不在,自信,讨人喜欢而且做人实在。
Thomas:古亚拉姆语,意为双胞胎。Thomas被认为是聪明,可靠,教养良好,机智的男子。
Tony:为Anthony的简写。人们眼中的Tony是善良,强壮的运动员,冷静,能自理的男孩。
Tyler:古英语,瓦匠。tyler给人两种印像:富有自大或者肥硕,善良,无忧无虑的生意人。
V开头
Van:(荷兰)“贵族后裔”,为许多荷兰名字的姓。
Vern:Vernvernon的简写。Vern有着两个差异颇颇大的意义:呆板,单调的怪老头或英俊,黑发的年轻男子,勇敢,有着横扫千军的气魄。
Vincent:(拉丁语)“征服”。大部分人认为Vincent是沉静,如艺术品般的男人,稳重,善解人意。然而有人认为Vincent是邪恶的罪人。
W开头
Warren:(古德语)“保卫者”。Warren这个名字给人两种印象:英俊诡诈,老是与麻烦脱不了关系的人或是努力工作的会计,聪明但乏味。
Wesley:(老式英语)来自西方草原。Wesley这个名字给人两种印象:一种是被宠坏,甜美自大的娘娘腔;另一种则是年轻,有着顽皮个性的专业人士。
Y开头
yolanda:(西班牙语)"紫罗兰".yolanda给人的印象是气质高雅,可静可动的女孩,看起来柔弱,却有令人不可亵渎的气质.
yvette:同yvonne.人们形容yvette是美丽的金发法国女子-懂得人情事故,既聪明又友善,只是有点傲慢。
Z开头
zoey:同zoe(希腊)生命之意.对大部份人来说,zoe是美丽充满艺术气质的小孩,有趣但有点古怪.然而对某些人来说,zoe是小心翼翼,可靠的,但又乏味的人。
这里面有你的英文名字吗?如果没有的话快在下方留言吧,下边会告诉你你的英文名背后有什么含义哦~
同时欢迎大家订阅本头条号,未来我们将为您提供更好的内容和人性化推荐,您想看的我们都有哦!
部分图片来自网络,如有侵权请联系删除