在陶渊明的影响下,菊花高洁、不羁的形象被文人雅客传承了下来。许多人都把自己清高的品格寄托于菊花,菊花也就成了清高傲骨的象征。
Under the influence of Tao Yuanming, the image of the noble, unbending chrysanthemum has been passed down among literary men and scholars. Many people have attributed the chrysanthemum with their own pure and lofty characteristics, and so the chrysanthemum has become a symbol of uprightness and aloofness from worldly considerations.
来源丨《用英语讲中国故事(基础级)》
点赞本文!