齁(hōu),在当代汉语中几乎没有同音字,它在不同方言中有不同的意思,使用的频率高,范围广,您认识它吗?
今天我主要谈谈它在天门方言中的意思。
一、齁的本义与接近联想。
天门方言中,齁(hōu)的基本意思是因哮喘引发的哮呜音,即呼吸或讲话时,因气管呜鸣而发出沙沙声。我的乡亲们称气管的呜鸣为“发齁”。小时候,大人常提醒小孩:少吃盐,发齁的!
因为与发齁相伴的是呼吸困难与气促,所以我的乡亲由“发齁”的气促气喘产生联想,想到了某人急于得到某物时而急不可耐,呼吸急促,于是就有了“想得发齁”“馋得发齁”“欠得发齁”等说法。——在我们的家乡话中,“馋”,在表示想吃什么或想得到什么时,其意思与“欠”相同,所以“馋死了”=“欠死了”。
“想得发齁”“馋得发齁”,生动形象地描述了“想”或“欠”的急不可耐、迫不及待:呼吸急促,面色潮红,*难控。——可谓有声有色,惟妙惟肖!因此,这些说法充分揭示了我乡党的丰富想象能力与语言天赋!
二、齁的构词与拓展联想。
齁(hōu)的构词功能很强,我们今天仅介绍两个词。
1、齁豹
在农耕时代,社会不太尊重身体生理有缺陷的人,因此,齁衍生出一个奇特的词语:“齁豹”。这个词特指因支气管疾病而长期“发齁”的人。
在此,我们暂不进行道德谴责,而是专门讨论我乡亲们的想象能力或语言天赋。“齁”之所以与“豹”结合,是因为猎豹花豹等动物面对威胁或挑战对方时,喉咙发出低沉的呼噜呼噜声,因此,人们由豹子的“齁”想到了人的“齁”,于是“齁豹”一词问世了。随着医疗条件的不断改善及国民身体素质的不断提升,现在我们见不着“齁豹”了。
2、齁舔
齁舔,是由“想得发齁”“馋得发齁”等表述拓展而来的“形容词”。这个词主要是指人在吃东西时因饥饿、急切、贪婪等因素而吃相难看。由吃东西而进一步生发或拓展,齁舔还用于描述某人急于占有某物而显现出来的急切、贪婪及不择手段。
“齁”与“舔”结合,也体现了乡党的聪明才智。尤其是“舔”,让人产生“现代联想”——“舔狗”!也许某人为了得到他所急于得到的东西,甘愿当“舔狗”而狂舔他人!
——“齁舔”与流行很广的“齁甜”有关系吗?您说说看!我对“齁”的理解正确吗?请您指正。