范敬宜老师是我的老领导。他在担任人民日报社总编辑之前，在经济日报当总编辑。在八十年代，曾任辽宁日报副总编辑、外文局局长。进入九十年代，他还在经济日报工作时，我们就认识了。在他62岁的1993年9月，调到人民日报工作。他为人诚恳、平等，在办报中不仅具有把握大局的能力，视野开阔而独特，而且具有高度的知识和文字修养，在采访、写作、编辑方面均有成就。范总在人民日报社工作期间，坚持每天写值班手记。在值班手记中，除了对当天《人民日报》的报纸内容和版面进行点评，还发表了对新闻宣传业务的意见。其中，关于加强知识和文字修养方面的论述给人留下深刻印象。
范敬宜
“红杏出墙”“梅开二度”当慎用
一直以来，不少记者、通讯员喜欢用《一枝红杏出墙来》作为新闻的标题。一个产品销路好，标题用“一枝红杏出墙来”；一个企业在当地很出众，写文章时又用“一枝红杏出墙来”。范总在1996年6月指出，我曾多次讲过，“一枝红杏出墙来”，有其特定的含义，不可随便使用。读者也多次为此来信嘲讽我们的编辑没有学问。不知为什么对这样的标题如此偏爱？他说，古成语不是不能借用，甚至可以反其意而用之。但这类已经约定俗成，并且带有某种不良含义的词语，还是应该不用。范总还指出，另如什么“梅开二度”“梅开三度”，也常见诸报端，这是很令人难堪的。
评论字画不能说外行话
范敬宜从小跟着吴门画派传人樊伯炎先生学国画。在樊先生的熏陶下，范敬宜在山水书画方面有了一个良好的开端。50多年后，在评报时，绘画方面的知识派到了用场。范总说，报纸上有些评价艺术作品的报道，经常用“栩栩如生”“生动逼真”之类形容词，这是一种外行话。对于高水平的艺术作品，这类形容词实际上是一种贬词。因为“如生”“逼真”不是评价艺术品的高标准。苏东坡就讲过：“论画以形似，见于儿童邻”，意思是说鉴赏绘画如果以“形似”为标准，那他的见识与无知的孩子差不多。另外，形容书法也老用“苍劲有力”，其实书法的审美标准也是多层次的，“苍劲有力”只是其中之一。除了苍劲有力，还有秀逸的，柔美的，恣肆的、妩媚的，古拙的，牛涩的，等等。记者要多一点这方面的知识，不要只会用“苍劲有力”这类形容词。
引用诗文应当查明原意
范总的古典诗词造诣很深。在他年轻时，就读于无锡国专，每周必交诗词习作，期中期末考试当场命题做诗填词。经过严格的训练，到17岁时，范敬宜的作品不仅有古体、近体诗和长短句、散曲。有学者评价范敬宜是“诗书画一体，情文韵三绝”。有一天，范总在评报时，读到这么一段文字：“的确，如同遵义会议之后长征路上依然雄关漫道一样，在今天奔向21世纪的征程中，道路也不平坦。”他指出，文中对“漫道”二字的理解有误。“漫道”是诗词中常用的一种动词，意与“莫道”“休道”相似。“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越”，意即：莫看雄关像钢铁一样坚固，如今也要迈步从头跨越。有人把“漫道”解释为“险道”，这是望文生义。还有一次，范总发现有的文章把“人间正道是沧桑”理解错了，理解成与“歪道”相对的“正道”。范总指出，这里的“正道”是“正是说”的意思。那篇文章中说：“人间正道是沧桑，走正路的老实人最终是不吃亏的。”这是由于不懂中国诗词用语常识造成的。
他严肃地指出，今后引用诗文，一定要弄清原意。
不放过一个错别字
范总办报呕心沥血，特别认真，认真到校真的地步，每一个错别字都不放过。他有一天说，我最近看报发现错别字太多，如“寥若晨星”错成“寥若星辰”，“十二指肠”错成“十二脂肠”，“猩红热”错成“腥红热”，等等。此外，他还发现有的文章“三部曲”错成“三步曲”，“为国人不齿”错成“为国人不耻”，清代画家“恽南田”错成“郓南田”，等等。
他指出，别看一字之错，登在报上就成笑柄。有时，会接到好几个电话来批评我们。如以讹传讹，势必贻笑大方，应当严格把关，慎之慎之。
记者的“戏路子”要宽
范敬宜总是提示我们，写文章要树立“精品意识”，以思想深度取胜，以独特视角取胜，以快速反应取胜，以出奇胜取胜，，以飘逸潇洒之笔，论经文纬武之事。他说，当记者“戏路子”要宽。这个“戏路子”是从京剧界借用来的。记者的“戏路子”要宽，是指他的“领域”要广：从知识来说，除其本身专业外，还应对政治、经济、文化、艺术、科技等等方面都有一定的了解；从新闻业务来说，既要能写作，又要能摄影，能使用电脑，能掌握一点外语；既要能写消息、通讯、特写，又要能写评论、杂文、散文，根据不同的题材，使用不同的文体，成为“全天候”的记者。
他呼吁，培养这种全面发展型的记者，今后将显得越来越重要。
范敬宜老师因病医治无效，于2010年11月13日在北京去世，享年79岁。他是1951年开始从事新闻工作的，半个多世纪都在为新闻工作发光发热。他生前说过：“如果有来生，还是当记者。” 道出了一位新闻人对自己职业的深切依恋。他的音容笑貌犹在，他的谆谆教诲激励一代又一代新闻人不忘初心，砥砺前行。
（作者系人民日报资深记者、人民日报海外版原培训部主任）
