“这是一个俄罗斯车友的选车简介,一台从日本出口的二手车,说不定某天又以整车或者配件拆车流入到国内。以下是内容,有一些整备和计算油耗的我就省略了。”
翻译:内燃机老司机
大家下午好。我本来打算写一篇简单的评论,但写的有点迟了。我把现在这辆车当郊游休闲车使用。我之前的车是95年柴油版的帕杰罗,搭载4M40柴油机,而且是“短轴版”。
我用了四年,他从来没有让我失望。在冬季,它一样跑的嗷嗷叫一点问题没有,而且外观也让人赏心悦目。一切都很好——但是当有了充裕的资金后就开始考虑换车了,短轴版的空间实在是太小了,所以我决定卖掉,然后就买了这台99年帕杰罗V45,又是帕杰罗,又是柴油车。
当时车子卖了一个月,我就去了哈巴罗夫斯克。(哈巴罗夫斯克,俄语:Хабаровск;英语:Khabarovsk,原名伯力,是俄罗斯远东联邦管区的行政中心、哈巴罗夫斯克边疆区首府、俄罗斯远东第一大城市)在二手车市场逛来逛去,发现了几台心仪的车(柴油版V45),价格为55-60万卢布。来都来了,顺便兜兜转转看了别的车型,有6G74 GDI发动机的帕杰罗V45,245马力顶呱呱,账面数据比柴油版好很多,GDI车型配置也比柴油的高。