文/傅金星
地名是人类活动过程中形成的,它反映当地的历史、文化和地理特征等等。
地名的命名丰富多彩,各时代不同,各地区也不同,但都反映各地方的特色;所以它可资研究一个地方的过去、现在,又可资研究这一地区的发展和变化。
本文侧重介绍泉州市区与道教文化有关的地名。
泉州自五代开始以“佛国”著名,至宋代誉为“此地古称佛国,满街都是圣人”,和佛国有影响的文化自然很广泛。但泉州的道教文化以及受道教文化影响的事物也比比皆是,或者是因为太普遍了的缘故,人们竟熟视无睹,没有作为值得研究的现象。地名就是一例。为了把人们非常熟悉但不以为意的地名现象集中起来,引起人们注意,特把泉州和道教文化有关的地名分类整理,供有兴趣于此者研究。
第一、以堪舆观察设计的命名。
堪的含义。堪,天道也,舆,地道也。堪为高处,舆为下处,所以堪舆是天地的总名,引伸为观察天地自然物象(包括第宅、坟墓)的术数。泉州以地形、物象命名的很多,不一定都是经过堪舆家命名的,有的是人们受这种堪舆术的影响逐渐形成的观念而习惯称呼命名的。宋代王象之著《與地纪胜》称泉州“清源、紫帽素称图牒之传;石笋、金鸡屡谶衣冠之胜。水陆据七闽之会,梯航通九泽之重”,就是一例。
以堪舆观察命名还可分为几种类型:
有以地形命名的。如龙头山:城内丘陵从东北蜿蜒至西南,山冈隆起如龙头,向北有二片石坡露出如龙眼,故名。冈上有曾氏祠堂,其衍派遂称龙山。山南麓有寺,称龙山寺。
虎头山:城内高阜,以其雄踞东北,气势磅礴,与龙头山对称而名虎头山。
鹦哥山:城中小山,山上有巨石如鹦鹉,因名。山南面有承天寺,东面低洼称鹦哥山窟。
象峰:城中高阜,自涂山(傅府山)向北延伸如象鼻,因名。其巷称象峰巷。上峰、上邦等名都是音讹别写。
市内还有凤池、青龙、凤阁、马鞍山等都属这一类。市郊更多,如象山、鸡公山、狮头岩、马头山、獭山、双髻山(仙公山)、双凤山、二龙山等,均以形取称而为地名。远郊虎豹狮象龙凤麒麟命名的很多,不胜枚举。
有以地气命名的。如温陵,最初特指小山,因虎头山自东北来,至小山分为二支,一支走向西南至龙头山;一支经马鞍山、鹦哥山至释仔山。堪舆家认为小山是泉州城内龙脉结穴处。故唐欧阳詹祠、宋资寿寺(大城隍)均建于此地。朱熹瞻仰欧阳詹祠,并在其地讲学,明确指出“其地常温,古称温陵”,并建有“温陵山门”牌坊。实际上唐时已称温陵,所以朱熹云“古称”。地名会演变,会扩大也会缩小,如丰州。就以辖几个县而缩小为一个镇;温陵则由一个小山而变为泉州的别称。
堪舆家以地气温为地脉旺的表现。但后世有不信堪舆之说的,有忌讳风水迷信的,转而以泉州气候温和故称温陵。殊不知泉州以南气候温和的多着哩。
有以地势高低、阴阳失调,以建筑物补益之而命名的。如石笋。龙头山西行,越江有小山,浮起江中状如龟称龟山。清源山分支地脉到此为止,隔晋江,对岸石塔山坡斜入江边,即属紫帽山地脉。堪舆家称清源山为“山公”,紫帽山为“山母”,这样一对照,阳冈卑下而阴阜高亢,故于龟山建石笋,谓之振阳冈。其地遂称石笋,江称笋江,桥称石笋桥。宋以后即在此地建坛祭山川,其地遂名山川坛,讹呼三千坛。故《舆地纪胜》载重修谯楼上梁诗云:“人杰已知符石笋,魁星还复谶金鸡。”
有以方位五岳命名的。道家认为东西南北中五方都有神分掌;五方之神居住在五方名山,称为五岳。以全国论,东岳泰山,居天齐王;西岳华山,居金天王;南岳衡山,居司天王;北岳恒山,居安天王;中岳嵩山,居中天王。各领仙官玉女几万人,治理其地。泉州作为一个国家的缩影,素矜地灵人杰,因此也号称五岳。东岳凤山,中殿供主神黄飞虎,兼有十殿阎罗王;西岳龙山,供奉刘星主;南岳原在溜石山,后移入市中,无山,供奉陈洪进;北岳在后茂,匾曰“恒山古地”,供奉玄天上帝;中岳云山,供奉中天王。
还有以八卦仪象命名的。州衙有太极殿、太极井,衙前建双门,称两仪门。十字街东西南北向各有一口井,称四象井。城中排水沟渠称八卦沟。異水,叶廷圭建知泉州,通異水,云后十年当出大魁。乾岗,所谓乾岗亥骨,有双龟趁惟蛇之象。
第二、以道教官院坛观命名。
道士所居住和活动的所在,宫门有双阙者曰观,规模宏大,为道教官院之尊。宫院较小、设坛祭祀者称为坛,主要的有固定地点和建筑。
泉州道教活动的宫院坛观很多,许多地名以此取称。有的原先已有地名,因宫观兴盛逐渐改称;有的是有了宫观后才形成居民点的。这类命名也有几种不同的情况。
有以宫院坛观直接命名的。如元妙观。这是泉州最早的道教寺观,供奉紫微星君(玉皇上帝),初名白云庙,曾改称龙兴观,后名元妙观,其右侧原有紫极宫,有晋桧,后并建于元妙观,民间称“天公观”。观东边有巷,称观东巷,观前称“观口”。大城隍,即府城隍,城隍前清以前有城隍口街,现有城隍口。小城隍,即晋江县城隍,地名称小城隍。天后宫,宫前横街称天后路,直街称万寿路。以妈祖称号不同的宫还有灵慈宫,因而有灵慈宫沟巷、灵慈新巷、妈祖宫口。大希夷、小希夷在城北,因建有希夷庙(陈抟号希夷先生)大的一座称大希夷,小的一座称小希夷。平水庙,供奉禹王,因禹为治水圣人,故名平水;该庙原建在涂山(傅府山),面向通津门外晋江,因禹治水时会百路诸候于浙江涂山,故以建禹王庙处称涂山,今平水庙已成为地片名。此外,还有以上帝宫命名的上帝村,以龙宫命名的地片名、巷名,以奉圣宫命名的奉圣境,以圣公宫命名的圣公境。有的著名的宫庙虽未成为地片或街巷名,但却成为家喻户晓的地名,如关帝庙、铁炉庙等。以坛命名的,祭山川处称山川坛,讹呼为三千坛;祭社稷处称社稷坛,简称社坛;祭先农神处称先农坛,祭无主亡魂处称厉坛。
有以神号命名的。它和以宫观命名有点差别,宫观是直接以宫观的名出现,而神号,可能也有宫观在其地,但省略宫观名,而只用神号名。如二郎巷,巷内有二郎庙,庙中供二郎神,不以庙命名而以神命名。五夫人巷,巷内有五夫人宫,宫内供一夫人骑虎,原称虎夫人,讹音称五夫人,以五夫人命名。金甲舍人巷,卷内有舍人宫,舍人穿金甲故名,不以宫命名而以舍人命名。祖师公巷,巷内有祖师公宫,以祖师公命名。其他如土地巷、忠义巷、奇士巷等,均属这一类。和前一类容易混淆。
有以神的灵应命名的。如鳌旋。系因每年妈祖生日,有鳌鱼冲波逐浪溯江而上,至此冲浮回旋而去,故名。人们以为这是鳌鱼拜妈祖。如应魁。升文山铁炉庙,供神号应魁圣王,为文章司命。府志载,宋曾从龙未应考前曾祷于神,梦神书:“两烛并辉于今秋、一荐独横于天下",曾从龙果中状元。神名演化为铺境名称。