10.马东石 李东石
近年凭电影《尸*列车》、《与神同行》等电影爆红的马东石,本名姓“李”,因高中时期的绰号叫“恶魔东石”,恶魔的韩文第一个字发音为“马”,同学便称他为“马东石”,当年他踏入演艺圈时,经纪人认为他的绰号“马东石”更有特色,因而以此为艺名。
11.孙艺珍 孙彦真
孙艺珍出道多年,每次演出都是收视保证,因为长得太漂亮,所以亦有“孙仙女”的外号。不过,孙艺真的本名“孙彦真”反而比较中性化,改名“孙艺真”后不仅更顺口、更好记也更有女人味,十分符合她给人的温柔印象。
12.全智贤 王智贤
全智贤本名王智贤,父亲姓“王”,母亲姓“墨”,在韩国人的认知中,两者都是中国人的姓氏。在她拍摄电视剧《我心荡漾》时,导演认为“王智贤”不顺口,建议她改名,改为韩国大姓“全”智贤之后,也迎来好运,不但戏剧邀约不断,也成为韩国片酬最高的女演员之一,就算已经结婚生子也不影响她的高人气!
13.梁慜娥 申敏儿
艺名原本为新慜娥,但由于“新”并不是一个常见的姓氏,而“慜”字亦不是标准汉字所支持的字,所以在中国,她的名字经常被写作“申敏儿”或“申敏雅”。