比如说《阴阳师》中新手使用率颇高的犬神。
在日本的妖怪传说中,他形成于附着到人身上的狗的死魂。因此,呈现狗头人身的样貌。
在《画图百鬼夜行》(日本著名的妖怪图集)画册中,鸟山石燕将其描绘成被女子跪着侍奉的狗头人形象。

在《山海经》“海内北经”中,有一个叫犬封国的地方,那里的男子也是狗首人身,女子需要跪着伺候男子。
如此相似的场景,鸟山石燕应该就是从《山海经》中获得的灵感,绘制出了日本的犬神形象。

同样的,作为日本三大妖怪之一的天狗,在《山海经》中也有记载。
《山海经·西山经》上对天狗是这么描述的:“其状如狸而白首,名曰天狗,其音如猫猫(也作榴榴),可以御凶。”(像野猫而头部呈白色,名字叫天狗,叫声像“榴榴”,能够抵御凶煞)。
可能就是这“榴榴”的叫声,后面的天狗逐渐变成不祥征兆的凶兽,用来比喻流星和彗星。
火焰、雷声,都是陨石与大气层高速摩擦时产生的特殊现象,古人无法理解这种奇特的现象,只能用“天狗”的说法来解释。

而日本最早关于天狗的记载见于《日本书纪》。
公元634年,大化革新的前期,一颗流星从东向西划过过天际。
从唐朝留学回到日本的僧人旻,看到这一幕就说,“非流星,是天狗也,其吠声,似雷也”。
