老人家被冷落了，回家的那个夜晚，天打雷劈，狂风大作，可怜的老人家在遗憾中去世了。
老人家去世后，他的老朋友和顺顺来料理后事，翠翠知道了二老，大老，顺顺，碾坊的一切纠缠。她哭着，之后一直沉默着。爷爷的后事办完后，她继续守着渡船。
故事最后，顺顺要接翠翠去他家做媳妇，可考虑到二老还没回来，这样名不正言不顺，她没去。
大老死了，二老和她之间多了一道伤痕；
爷爷死了，她和二老之间又多了一道伤痕；
于顺顺而言，他失去了儿子，于翠翠而言，她失去了爷爷。
顺顺想通了，可翠翠和二老能想通吗？他们的爱还能回到从前么？爱情，亲情，私情，孰轻孰重，这个淳朴的茶峒小城还有纯洁的歌声吗？
