花果山的水果 原著和改写 对比
这也是一个父亲写给儿子的成长书。
他九岁的儿子可能还读不懂。但是没关系，爸爸要叮嘱的话已经放在这些时间胶囊里了，只等他日后有所经历时再细细读来，就如同文中的悟空历经磨难的必然。
《西游记》讲述的就是一个懵懂孩子的成长故事。悟空就是那个不懂事、不懂怎么说话的孩子。
讨论自由和成长
何为自由
心中清楚小朋友们没有耐心看那么多弯弯绕绕的话，所以孙智正从6页开始了有关自由的讨论。
美猴王对着花果山水帘洞的老猴子说，“我们每天这么吃喝玩乐，看上去好像没人管，其实阎王老子一直管着我们啊，过些年我们都要死的。”
于是，猴王入世寻找永生的方法，他看到的是世人都忙忙碌碌，为了名为了利，连身家性命都不要，更别说长生了。
“人类啊，争名夺利什么时候才停止啊？为了名利早起晚睡多么不自由！” 就连三藏在一次次历险中，反省自己如此受难也不过是为了功名。
在锦斓袈裟面前，三藏和老和尚同样都是不自由的：一个睡不安稳，一个起念放火烧了自己的禅堂。
即使是观音也不自由，成天当猴子的救兵，因为保护三藏取经是他的主要工作任务。
《给孩子的西游记》内页
有关自由的讨论，在书中随处可见。
悟空保护师父西天取经第一次出手就打死了六个劫道的凡人，被师父驱赶后心中气闷一个筋斗去了东海龙王的水晶宫。
龙王絮絮叨叨跟他讲了收得住火气的张良的故事，讲他日后如何成就大事业，最后辞职归山、悟道成仙。他提醒大圣，若收不住火气，不保唐僧，不听教诲，不去西天辛苦一场，最终只是一个妖仙，修不成正果。
《西游记》原著
在原著中，龙王简短不失功利地说：“大圣自当裁处，不可图自在，误了前程。”
孙智正的版本则把自由这个话题说得更明明白白：“大圣你自己决定， 不要只想着现在自由，以后不会自在的。 ”
大圣被说服了，道声：“不用多说了，老孙去保他就是了。”
这不也是孩子们对待学习的态度么？今日的自在，日后的可选择局限就会大很多。如果只是跟孩子讲道理，要他背诵“老大徒伤悲”“逝者如斯夫”，恐怕最终会成耳旁风。
不如让故事里的龙王来给孩子讲个故事再嘱咐两句，让孩子目睹猴王一步步的转变。榜样才有打动人心的力量。
