在矢车菊Centaurea cyanus L.的拉丁学名中,属名Centaurea来源于拉丁语Centaur(半人马)。在古希腊神话中,有一个半人马族陶洛斯(Centaurs),他们是人的上半身接在马的颈部,典型形象就是白兰地包装上那个“人头马”。这个族的人绝大多数是粗野、狂暴的野蛮人。但也有例外,古希腊诸多英雄的老师喀戎(Chiron)就是这个族的人,他不仅育人有方,还精通医术,在被弟子误伤后曾用矢车菊类的草药为自己疗伤。后来人们便用陶洛斯的族名来命名这种草药。
据考古发现,埃及法老图坦卡蒙(古埃及新王国时期第十八王朝的第十二位法老)木乃伊的颈部和胸前放置的花朵颈饰,由矢车菊、百合和荷花组成。这样看来,在古埃及时期矢车菊就已被当作圣洁的花了。
矢车菊是德国的国花。据说德皇威廉一世幼年时随母亲逃避战火,因途中戴上母亲用矢车菊编织的花环,而爱上了矢车菊。又由于矢车菊的颜色与普鲁士军服的颜色相似,矢车菊成了普鲁士王国的象征。后来就成了德国的国花。
另外,矢车菊还是爱沙尼亚的国花。