给老师教和让老师教的区别

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-01-09 03:22:32

生活中,“教”的使用频率很高,但存在对其在不同语境或不同词语中的读音把握不准的情况。查《现代汉语词典》(第7版),可知“教”有两个读音,一个是 jiāo,指“把知识或技能传给人”,对应的词条有“教授、教书、教书匠、教学”4个;一个是 jiào,指“教导;教育”,在现代汉语里一般不单独使用,通常和其他语素一起构成合成词,对应的词条很多,包括但不限于常见的“教案、教材、教改、教诲、教师、教室、教学、教养、教育”等。通过比较,可见其读去声的使用频率更高,其意义包含度也更广。从教育学角度来分析,其释义中的关键词“教育”不仅包括陈述性知识的讲授,也含有程序性知识和策略性知识的传授,是“教书与育人”的结合。可见教(jiào)含义应大于教(jiāo)。

常见的“教学”,在《现代汉语词典》(第7版)中有两个读音,通过凡例可知,“有些多字条目的注音在中间加双斜线‘//’,表示中间可以插入其他成分”,再看其标注(举例略):

【教学】jiāo//xué[动]教书。

【教书】jiāo//shū[动]教学生学习功课。

【教学】jiàoxué[名]教师把知识、技能传授给学生的过程。

可知,“教学”读成去声时强调一种互动过程,属于名词;但是如果中间加入其他成分就需要读阴平,例如“她曾经在这所小学教(jiāo)过学”。因此,对于“教学”,我们可以根据中间是否可插入其他成分来确定读音。

那么,“教法”到底该如何读?《现代汉语词典》(第7版)中并无该词条,我们需要结合语境理解。百度汉语对“教法”的标音为“jiàofǎ”,释义为“教育方法”。我们认为,当其与“学法”对应,指教师施教过程的方法、手段时,应读jiāofǎ,如“你的这种教法,学生是不太理解的”;如果将其理解为“教育教学的方法”,作为“教材”“教室”这样的合成词时,读jiàofǎ更合适,例如“我们在教法课中学到了很多有用的教学方法”。

汉字是意音文字,意义和读音有着紧密的联系,一个字的读音可以由意义决定。我们需要不断体认、学习,努力提高运用祖国语言文字的水平。

来源:《语言文字报》

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.