▲ 左右滑动查看漫画内页
图源:知乎@艾伦老师
这本书的序言里写到:“I hope that these books will not only dispel any wrong illusions about America but also enable my readers to accurately view America, free from any unreasonable prejudices.”
简单来说,就是抛开固有观念,真正学习了解。
在读这本漫画时,我也的确总会有:“哇,原来是这样!”的感觉,进而在好奇心中继续了解这些历史人文知识。最棒的是,还能积累地道英语词汇,锻炼英语阅读,真真正正放松又实用的英语学习方法~
漫画“小动物”
我们常说小狗的叫声是“汪汪汪”,发音wang。但其实,在英语里是没有“ang”这个音的,所以也自然不会有“wang汪”这个音,那他们怎么形容小狗叫呢?
这里我就要给大家推荐,一个超喜欢这种“冷知识”的漫画家James Chapman,他竟然把世界各地常见动物的叫声,用漫画的形式画了出来,就像下面这张:世界各地的狗的叫声~
▲ 图源:James Chapman作品官网
从图里可以了解到,外国小狗不叫“汪”而叫“woof”。
这里还有世界各地的猫的叫声~
▲ 图源:James Chapman作品官网
学习语言,最重要的是创造一个良好的语言环境,而动物叫声这样的拟声词,就能很好地引导孩子发音,轻松地“习得”一些简单的英语词汇。
而且其实大家留意就会发现,很多儿歌、绘本都会以各种拟声词作为主题。这些有趣的词,不仅能引发孩子的兴趣,帮助孩子开口说英语,还能让孩子在不知不觉中开拓眼界,认识世界各地的动物。
说了这么多,我再单独总结一下外国小动物的叫声吧,因为实在太有意思,所以超想分享给孩子们:
猫:大部分情况下的猫meow,开心的猫purr,不开心的猫hiss。
狗:大部分情况下的狗woof或者ruff,生气的狗growl,小狗也会yip或者yap。
马:neigh
羊:绵羊baa,山羊maa
猪:oink
牛:moo
鸡:母鸡cluck,小鸡cheep,公鸡cock-a-doodle-do
青蛙:ribbit
鸭子:quack
鸟:tweet或者chirp
是不是很有趣?所以,动物叫声这一类型的漫画也是我非常,非常推荐给低龄小朋友的英语学习方法~
04
温暖治愈的简单口语
最后,再来和大家分享一组我和逃逃都很喜欢的漫画——不涉及史、地、生等等学科硬知识,也不是精彩有趣的人物故事,它们只是一些日常对话,但却温暖治愈,里面还有小恐龙、小棕熊,小企鹅等等萌宠,相信大人小孩一定会喜欢~
注:下图作者是插画家莉兹·克里莫(Liz Climo),她用漫画表达了子女、朋友之间的有趣日常。孩子看的时候,不仅感觉萌萌哒,还能学到很多简单实用的英语口语~
「袋子破了」