随着聊天软件的普及,QQ、微信逐渐成了日常生活、工作不可或缺的交际工具,“见字如面”是主要交流形式,但文字传达的信息有时并无法准确传达对方所要表达的意思,因为听不到对方的语调与神态,更看不到对方的肢体语言所传递的辅助信息,所以不可避免会出现“会错意”的情况。而语助词在聊天软件中似乎成了一种“雷区”,能迅速主动或者被动地终止聊天。
《红楼梦》有“金陵十二钗”,我们不妨来个“聊死十二字”。相信看到这里,你的脑海中已经出现了几个字,比如:呵呵,哈哈,哦哦……
第一名:呵
一般情况下,因为语用的习惯性(现代汉语语言多用双音节词),所以“呵”会成对出现,即“呵呵”。不得不承认,这是一个*伤力十级的把天聊死的双音节叠词。现代汉语字典解释“呵呵,象声词,笑声”。本无含义,但从文字读来,却是扑面而来的冷笑、无所谓的意味儿。当然,具体情况视对方习惯和双方聊天话题而定。
第二名:哦 嗯
这两个字,加上“。”“?”“!”会有神奇的语言表达功效。同一个字,只需要标点符号辅助,便可以达到多重表达效果。加上问好,表示疑问、不解、询问对方;加上句号,意思就简单多了,那便似历代皇帝都用过的批语——“知道了”,也似“阅”,就像学生写了一个月,老师写了一个“阅”。
未完待续