元宵过完之后,年也算是过完了,全国各大中小学已经开始陆陆续续的开学。尽管各处都有关于“寒假作业”的绯闻,但是,孩子们还是百般不愿意的去了学校,拿到了新学期的课本。提起课本,就不得不提删减的问题,每年教育部都对针对目前使用的课本进行修订,曾经80后学过的很多课文,在现在的课本中已经很少能见到。就拿上学时候经常会遇到的“鲁大师”鲁迅先生的文章也做出了大量的删减,从原本33篇缩减到了只剩下6篇,这是受创最严重的区域。而有的文章虽然没有删除,但是早在摘录的时候是就已经有目的性的做了节选,譬如今天我们要谈的课文《卖油翁》。
说起七年级学习的这篇文言文,但凡读过或者学过的同学一定会对文章中那句对白记忆犹新:康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他, 但手熟尔。”反正当时我在学校里学到这篇文章的时候,全班男同学笑而不语,心照不宣。后来,等到老师走了之后,全班沸腾,我振臂一呼“同学们,‘吾射不亦精乎?’这句话改成陈述句怎么说?”我话音刚落,就听教室里一个男生很快接着就给出了答案:“吾——射——精!”顿时,教室炸开了锅。
言归正传,课文《卖油翁》主要是通过讲述一个卖油翁,能够从一枚铜钱的方孔中把油倒入葫芦里,讽刺因为射箭技术高超而自夸自大的陈尧咨,告诉人们任何事情只要多做多练,一定能做好。卖油翁能四平八稳的把油一滴不洒的倒入葫芦,正是因为他长年累月都在做这件事。而陈尧咨的射箭技术能够如此优秀,也不过就多练习了而已,没有什么值得惊奇。到了这儿,文章整个立意积极向上,三观正确。但是,原文“康肃笑而遣之”的后面其实还有一句话,教育部选文时特意没有放,这句话是:此与庄生所谓解牛斫轮者何异?
很多人一定会想为什么要独独留下这句话呢?这就要从这句话引申出来的两个典故说起。所闻解牛,指的就是庖丁解牛,而这个故事很多人印象里估计都停留在庖丁刀法精准上,其实,这个寓言真正讲的是“道高于技”,凡是应当顺其自然,庖丁解牛的技术这么高超,正是因为他顺应牛的身体结构,重点阐述庄子对于养生的理解。“轮扁斫轮”的故事也是如此,它要说明的是读书读得再多,也只能认识上面的文字,想要理解文章的思想内涵乃至真理,需要的是意会和感悟,这些恰恰不是靠着言传或者多练习就能达到。两者故事极具内涵,如果留在课本中,学生若是依旧以“熟能生巧”的观念去解读它们,反而弄巧成拙,让学生错误理解了那两则寓言。
那么,又有人会问:“难道大文学家欧阳修也会犯这样低级的错误?”,其实不然。欧阳修把这两个典故和卖油翁的故事结合在一起,最终想要表达的是一种人生的境界。但是,学校采纳《卖油翁》这个故事的主要目的只是想让学生明白勤能补拙、熟能生巧的道理。另外,还要考虑到七年级学生的理解能力,升华到人生的道理,这个年纪的孩子不一定明白。所以,与其让孩子们可能弄错了作者想要表达的思想,不如删减一些,降低文章的难度,让孩子从中明白一个道理。这一点运用到家庭教育中也十分适用,现在很多父母不管孩子能不能理解,听不听得懂,就带孩子上各种培训班,超前学习,给孩子的童年戴上了一副沉重的“枷锁”。
最后,各位看官,除了那句“吾射不亦精乎”的金句,你们又怎么理解康宿公的“笑而遣之”?