曲江春望原文及翻译,曲江春望全文赏析

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-02-21 19:02:15

卢纶是其中的佼佼者,不但擅长山水田园诗,而且由于从军经历,他的边塞诗尤为著名,比如《塞下曲》等,风格雄浑,情调慷慨,历来为人传诵。

曲江春望原文及翻译,曲江春望全文赏析(5)

这首《曲江春望》是一组诗,由三首绝句组成,描写唐代都城长安曲江的优美春景,我们选取第一首略作赏析。

曲江春望原文及翻译,曲江春望全文赏析(6)

“菖蒲翻叶柳交枝,暗上莲舟鸟不知。”,菖蒲是多年生草本植物,根茎芳香,春季开花,在我国分布极为广泛,多生长在池沼湖畔,先秦就有记载,比如《诗经》中有“彼泽之坡,有蒲与荷”诗句。菖蒲有很多种,这里所指为野菖蒲。野菖蒲在冬季叶片会枯萎变黄,到了春季会重新发出新叶。“柳交枝”说明时节已经到了暮春,柳树枝叶繁茂,相互交织。“暗上莲舟”,是说明柳荫遮住了阳光,静谧幽雅,阴凉清爽。

曲江春望原文及翻译,曲江春望全文赏析(7)

这句大意为:暮春季节,长安城曲江一派好风光,岸边菖蒲绿叶葳蕤,柳树成荫,遮住光线,河水阴凉昏暗,以至于在柳荫里上了采莲蓬的渔舟,都惊动不了鸟雀,依然在绿叶中鸣叫。

曲江春望原文及翻译,曲江春望全文赏析(8)

上一页1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.