为何宋朝宫里亲生母亲叫姐姐,宋朝管生母叫姐姐

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-03-02 13:45:00

在现代各种身份的人普遍存在着固定的称呼,看起来是约定成俗,但在古代,这些常见的称呼可不一定就是在现代具有普遍性的那个意义了。

就像"老公"这个让现代小姐姐心生亲热的名词,最早可是指太监,称呼可不是能随便叫的。

现代称呼五花八门,不同的地域对同样的身份也有不同的叫法。

如果您是在宋朝,虽然大家都是说的汉语,在现代这些称呼依然存在,但它的含义已经发生了变化。

简单来说,您要是穿越到宋朝,面对这些看似熟悉的称呼运用到实际场景时,您可能根本就搞不清楚状况,毕竟它们的叫法在现在看来,辈分是的确有点儿乱套,让人根本就摸不清头脑。

举个简单的例子,宋朝的第十位皇帝,也就是南宋的开国皇帝宋高宗赵构尚且在世,就将皇位禅位给了他的养子赵昚,赵昚即位为孝宗,他有一个兄弟名为赵璩。

日常生活中两人交际明面上是按尊卑礼仪称呼对方的,毕竟身为皇帝的还是要端着架子,私底下,赵璩依然称孝宗为大哥,以显亲近。

一次,孝宗到了如今的太上皇那里请安,还拿上了自己刚出炉的书法作品,两人一见面,太上皇便十分开心,张口叫道:

"大哥,坐吧。你带了什么东西给我,噢!原来是你的墨宝啊,不错不错,最近有很大进步。"

您看到这儿是不是很疑惑?弟弟叫哥很正常,怎么连父亲也开始叫自己儿子大哥了?这岂不是乱了辈分?

为何宋朝宫里亲生母亲叫姐姐,宋朝管生母叫姐姐(1)

我告诉您,这还真没叫错。宋朝人兄弟之间都叫哥,父亲管儿子也叫哥,按照排行来区分长幼,排行第几就是几哥,可不论谁是弟弟谁是哥哥。

就拿太上皇赵构来说,他在兄弟姐妹间排行第九,他的父亲宋徽宗也就叫他九哥,他的哥哥宋钦宗虽排行老大也要叫他一声九哥。

现在知道宋人父子兄弟之间的称呼有多乱了吧。

其实,这还是可以理清的,宋人对于女性亲属的称呼才更复杂,但也十分有趣。

还提宋高宗吧,但这次的主角是他的妻子——宪圣皇后吴皇后。她在公元1143年入主中宫。这一年还有一件大事发生,那就是高宗的生母显仁皇后韦氏终于被金国释放回来了。她听说高宗后宫后位一直空缺,遂劝高宗将吴氏扶为正位。

吴氏一朝母仪天下,首先要感谢的当然是这位替她说话的婆婆了,再加上巴结太后的想法,她一见到太后便套近乎地说:

"大姐姐啊,您这些年一直在寒冷的北方居住,儿媳妇我十分惭愧不能服侍在您的左右,我真的是抱歉啊。"

看见没有,在宋朝,儿媳妇是可以称自己婆婆为大姐姐的,连宋高宗也可这样叫自己母亲。

为何宋朝宫里亲生母亲叫姐姐,宋朝管生母叫姐姐(2)

实际上在古代,现代意义上的婆婆的正式名称应该叫"姑",而公公则是"翁"。在宋代,自己的曾祖父才称为"公公",祖父则被叫做"翁翁"或者"大爹爹"。

古代说到"婆婆"可不是形容自己丈夫他母亲的,叫"婆婆"的可能是自己的祖母或曾祖母。这两辈人在北宋时可以叫"太母",在南宋皇家则称为"大妈妈",在南宋民间又成了"太婆婆"。

"大姐姐"是指自己的母亲或婆婆,而"姐"不仅可以指女性长辈,也可以指真的姐姐,女性亲属中同辈人中以年长者为姐,现代也保留了这一意义。不过女儿和侄女也要叫姐这样的可能现在只能在史书上见到了吧。

母亲婆婆是"姐",姐姐是"姐",连女儿和侄女也是"姐",皇宫中皇女皇子也可以对作为妃嫔的生母喊一声"姐姐",这还怎么分清楚?

你喊一声"姐",我都不知道人到底和你是啥辈分啥关系啊。

光这宋朝人还嫌不够乱,又加上一条:大女儿不仅可以称为"大姐",也可以称为"大娘"。

"娘"在宋代可不是局限于母亲这一身份,它不仅可以指长辈,也可以指平辈和晚辈。究竟怎么来区分辈分呢?办法倒还真有。

宋代将"娘"字进行不同的搭配,辈分也随之变得明晰。将"娘"叠加成"娘娘"就是指母亲,还添有"大娘娘"与"小娘娘"之分。

如宋仁宗就将抚养他的嫡母(正宫刘皇后)称为"大娘娘",而将另一位抚养他的后妃杨氏称为"小娘娘",以体现等级尊卑之分。

民间也有这样的区分,子女将父亲的妾称为"少母",听起来是不是有些像近代意义上的小妈,其实也差不多少了吧。

为何宋朝宫里亲生母亲叫姐姐,宋朝管生母叫姐姐(3)

关于"娘"呢,后面加上一个"子"字就是我们熟知的《新白娘子传奇》中许仙对白素贞的称呼,不过"娘子"这个称呼可不是被妻子这一身份给垄断了。宋代及宋之前,只要女子的年纪不算太大,不管与别人熟不熟吧,都可以被他们称为"娘子",您看这"白娘子"不就是我们叫的吗?另外,如果人家女性一看就年轻貌美或者还没出嫁,我们就要叫她一声"小娘子"了。

您看人西门庆调戏人家已婚少妇潘金莲不就是一口一个"小娘子"吗?您要是叫人家"小姐"才是骂人家呢,毕竟"小姐"在宋代指的是妓女这类特殊行业的女性,决计不要像电视剧里的书生一口一个"小姐",那可不是指人家大户人家的女儿。

唐朝时"娘子"的意义发生变化,开始有了"妻子"之意,但不确切清楚,到了元代和明代,"娘子"的意义才普遍缩小到已婚妇女的范围。

说了这么多家庭里的称呼,也该谈谈家庭外的了。

社交是个非常重要的事情,毕竟交往多了,路也好走些,面对不同的人,古代人重礼,对他们的称呼也是十分讲究。官场有交际,文人有交际,平民也有交际,在这些没有血缘关系的人之间怎样称呼才算合适呢?

为何宋朝宫里亲生母亲叫姐姐,宋朝管生母叫姐姐(4)

首页 123下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.