晚年徐剑铭
当时徐剑铭在《西安晚报》当编辑，一天他去拜访陈忠实。
还没进门，他就听到王翠英在大声指责丈夫：整天点灯费油，能写出啥名堂来，你挣不了钱，家务孩子也不管，还不如回村里养鸡。
为给好友“撑腰”，徐剑铭进门后将几张稿费单交给王翠英，笑呵呵地说：嫂子，别着急，我哥不会白努力，这是进账。
王翠英意识到有些失态，连忙笑着招待客人。
王翠英朴实善良，快人快语，即便与丈夫争执几句，两人谁也不往心里去。后来王翠英从村中一位老师那里得知，北京有位刘姓作家，一晚上的稿费就能买一头牛。
王翠英嘴巴张得大大的，惊讶不已。此后她对丈夫看书、写作不再干涉，并尽可能提供便利条件。
1980年陕西作家群（左起京夫、路遥、蒋金彦、徐岳、邹志安、陈忠实、王蓬、贾平凹、王晓新）
1980年，陈忠实在家乡菜园和老农交谈
王翠英将陈忠实的书桌擦得干干净净，担心丈夫晚上写累了，她就在桌上摆一碟炒花生，或着几块柿饼让丈夫咀嚼解乏。
陈忠实感谢妻子的付出，他兢兢业业教学，踏踏实实创作，身份也在不断发生变化。几年间，他由一位民办老师，渐渐成长为公社卫生院副院长、公社副*、文化馆副馆长。
1980年，陈忠实被提拔为西安市灞桥区文化局副局长。因单位离家比较远，他只有在周末才能回家。
一到周六傍晚，陈忠实的3个儿女就坐在村口大树下，眼巴巴地等爸爸。夕阳中，只要陈忠实的身影一出现，他们就张开小胳膊，欢快地跑上去，抱住爸爸的腿。
这时陈忠实就会像魔术师一样，变出一捧水果糖，一袋山楂，或者一包饼干。看着孩子们兴高采烈的样子，陈忠实内心是满满的欢喜与感动。
陈忠实的短篇小说《立身篇》获得“飞天文学奖”
到八十年代中后期，陈忠实先后创作了《康家小院》《蓝袍先生》《四妹子》《立身篇》《害羞》等作品，多次荣获飞天文学奖、百花奖、当代文学奖。
然而陈忠实并不满足，因为这时候，他身边的后起之秀路遥已经完成了《人生》《平凡的世界》两部力作，名满文坛。
比他小10岁的贾平凹也已经创作了《浮躁》《商州》，被众多读者熟知。自己年近50，却没有一部叫得响的长篇。
陕西有个风俗，人去世后脑袋下面要垫一个像样的枕头。陈忠实觉得自己忙忙碌碌大半生，唯独缺一个硬邦邦的、日后可以垫枕头、有力量的作品。
04陈忠实的家乡西蒋村紧靠白鹿原，一个念头渐渐在他脑海里盘旋：以熟悉的白鹿原为生活背景，写两个家族几代人的恩怨冲突。
这部作品以白鹿原为缩影，表现渭河平原大半个世纪的变迁。
