04
《孟子》
43. 穷则独善其身,达则兼善天下。——《孟子·尽心上》
译文:不得志的时候就要管好自己的道德修养,得志的时候就要努力让天下人都能得到好处。
44. 人之忌,在好为人师。——《孟子·离娄上》
译文:人们的毛病,在于总喜欢充当别人的老师。
45. 君子不怨天,不尤人。——《孟子·公孙丑下》
译文:一个有道德的人做事不抱怨老天,也不抱怨他人。
46. 爱人者人恒爱之,敬人者人恒敬之。——《孟子·离娄下》
译文:爱别人的人,别人也永远爱他;尊敬别人的人,别人也永远尊敬他。
47. 老吾老,以及人之老;幼吾幼,以及人之幼。——《孟子·梁惠王上》
译文:在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。
48. 人皆可以为尧舜。——《孟子·告子下》
译文:人人都可以做尧舜那样的贤人。
49. 人告之以有过则喜。——《孟子·公孙丑上》
译文:听到别人指出自己的过失就高兴。指君子为人谦虚,懂得自省,能够虚心接受意见。
50. 不挟长,不挟贵,不挟兄弟而友。——《孟子·万章下》
译文:不倚仗年龄大,不倚仗地位高,不倚仗兄弟的势力去交朋友。
51. 有不虞之誉,有求全之毁。——《孟子·离娄上》
译文:一个人往往会得到意想不到的赞誉,也会受到因苛求完美而来的诋毁或批评。
52. 贤者以其昭昭,使人昭昭;今以其昏昏,使人昭昭。——《孟子·尽心下》
译文:贤人是自己先搞明白,再去使别人明白;如今的人,是自己还不明白,却想使别人明白。
53. 尽信书,则不如无书。——《孟子·尽心下》
译文:完全相信《尚书》所言,还不如不读《尚书》。
54. 故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为。——《孟子·告子下》
译文:所以上天要把重任降临在某人的身上,必定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿之苦,以致肌肤消瘦,使他受贫困之苦,扰乱其人业已开始的行动。
55.诚者,天之道也;思诚者,人之道也。——《孟子·离娄上》
译文:诚是自然的规律,追求诚心诚意是做人的道理。
56. 责善,朋友之道也。——《孟子·离娄下》
译文:互相监督、鞭策他人为善,本是朋友相处的原则。
57. 鱼,我所欲也,熊掌亦我所欲也;二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生亦我所欲也,义亦我所欲也;二者不可得兼,舍生而取义者也。——《孟子·告子上》
译文:鱼是我所喜欢的,熊掌也是我所喜欢的,两种东西不能同时拥有,就舍弃鱼去取得熊掌。生命是我所喜欢的,义也是我所喜欢的,如果两种东西不能同时拥有,就舍弃生命去取得大义。
05
《诗经》
58. 靡不有初,鲜克有终。——《诗经·荡》
译文:人们不是没有良好的初心,但是很少有人能够能坚持到最后。
59. 人而无仪,不死何为?——《诗经·相鼠》
译文:人若不要脸面,还不如死了算啦!
60. 人之多言,亦可畏也。——《诗经·将仲子》
译文:邻人毁谗让我害怕。三人成虎,流言蜚语往往比利箭伤人。
61. 他山之石,可以攻玉。——《诗经·鹤鸣》
译文:他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
62. 好乐无荒,良士休休。——《诗经·蟋蟀》
译文:正业不废又娱乐,贤良之士乐悠悠。不荒废正业的同时,也要拿出时间来娱乐。
63. 岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子?——《诗经·衡门》
译文:难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?凡事未必非得要那最好的,但要最合自己心意的。
64. 言者无罪,闻者足戒。——《诗经·关雎·序》
译文:进言的人没有罪过,听的人足以引起警戒。大胆提出观点的人是无需承担责任的,听取意见的人即使不采纳也应该引以为戒。
65. 投我以桃,报之以李。——《诗经·抑》
译文:人家送我一篮桃,我把李子来相报。人需要懂得知恩图报,礼尚往来。
06
《尚书》
66. 若升高,必自下,若陟遐,必自迩。——《尚书·太甲下》
译文:如果想要登高,就必须先从下面开始;如果想要行远,就必须先从近处开始。
67. 不矜细行,终累大德。为山九仞,功亏一篑。——《尚书·旅7獒》
译文:不注重细行,终究会损害大德,犹如筑九仞高的土山,差一筐土也无法成功。
68. 无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。——《尚书·大禹谟》
译文:没有经过验证的话不轻信,没有征询过众人意见的谋略不轻用。
69. 好问则裕,自用则小。——《尚书·仲虺之诰》
译文:勤学好问,学到的东西就多;骄傲自大,学到的东西就少。
70. 克勤于邦,克俭于家。——《尚书·大禹谟》
译文:既能勤劳为邦,又能节俭持家。
71.玩人丧德,玩物丧志。——《尚书·旅獒》
译文:玩弄人会丧失德行,玩弄物会丧失抱负。
72. 满招损,谦受益,时乃天道。——《尚书·大禹谟》
译文:骄傲自满招致损害,谦逊虚心得到益处,这是自然规律。
73.稽于众,舍己从人,不虐无告,不废困穷,惟帝时克。——《尚书·大禹谟》
译文:凡事都考察群众的意见,常常放弃自己不正确的意见,听从别人正确的意见;为政不虐待无告的穷人,用人不忽视卑贱的贤才,这只有帝尧的时候才能做到。
07
《礼记》
《礼记》通常包括三礼,即《仪礼》《周礼》《礼记》。
74. 礼尚往来。往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。——《礼记·曲礼上》
译文:礼提倡往来:此人前往施惠而彼受惠者不来报答,不符合礼的要求;彼人来施惠而此人不前往报答,也不符合礼的要求。
75. 爱而知其恶,憎而知其善。——《礼记·曲礼上》
译文:对自己喜爱的人也要知道他的缺点,对自己憎恶的人也要知道他的优点。
76. 恶言不出于口,忿言不反于身。——《礼记·祭义》
译文:不说伤人的话,别人就不会用忿怒的话回击。
77. 记问之学,不足以为人师。——《礼记·学记》
译文:仅仅靠背诵和记忆前人的东西而没有自己的见解和想法,这样的人是不足以给别人当老师的。
78. 玉不琢,不成器;人不学,不知道。——《礼记·学记》
译文:美玉不雕琢,不能成为好的器具;人不学习,就不会明白道理。
79. 善歌者,使人继其声;善教者,使人继其志。——《礼记·学记》
译文:善于唱歌的人,能让人沉浸在他的歌声中;善于教学的人,能让人继承他的志向。
80. 瑕不掩瑜、瑜不掩瑕。——《礼记·聘义》
译文:玉上的斑点遮盖不了玉上的光彩,同样玉上的光彩也遮盖不住玉上的斑点。
81.张而不弛,文武弗能也;弛而不张,文武弗为也。一张一弛,文武之道也。——《礼记·杂记下》
只知道紧张而不松弛,文王武王都做不到;只知道松弛而不紧张,文王武王也不会这样做。一张一弛,有劳有逸,这才是文王武王治理天下的办法。