第8集中周亚梅看到红色水钻头面想起胸针
又如，第十一集中玄念玫答应协助刑警队长袁飞确认凶手。那天下着雨，念玫穿上杜丽娘的戏服假扮玄珍，警察为诱引丁桡烈进去防空洞，播放《离魂》一折中【集贤宾】一曲。此处用得颇妙。在《离魂》中，杜丽娘逝于中秋雨夜，死前仍在眷恋梦中情人，哀怨是否有神鬼拨弄致使两人无缘再见，于是她唱道：“甚西风吹梦无踪，人去难逢，须不是神挑鬼弄。在眉峰，心坎别是一般疼痛。”而在此剧中，对丁桡烈而言，在精神疾病的状态下，他认为玄珍是另外一个自己，玄珍也是“人去难逢”，消失了十九年又重新出现却不能接近，“心坎别是一般疼痛”；对玄念玫来说，她现在是玄珍的“灵魂替身”，她急切想知道小姑命案背后“神挑鬼弄”的是何人。正如大家所预料，看到身穿戏服的念玫，丁桡烈如同见到当年的玄珍，在其言语刺激之下供认了连*两人的事实。
第11集中丁桡烈被【集贤宾】一曲吸引住
展现人物内心
《牡丹亭》作为经典之作，历四百余年搬演，已成昆曲代名词。它的经典段落始终贯穿在《八角亭谜雾》中，结合剧情的发展，其文辞能衍生出耐人寻味的意象与联想，更有助于展现人物的内心与情感。
比如亭子的意象，《牡丹亭》中杜丽娘与柳梦梅的梦中幽情发生在牡丹亭畔，而在剧中的八角亭，它是玄珠与纪光首次相约及别后重逢之所，见证彼此的青春萌动与少年心事；但令人不安的是亭边的荷塘，又是玄珍被周亚梅抛尸之地，笼罩着阴森的迷雾。情感、*、罪恶在此交织。
第10集玄珠与纪光首次相约在八角亭
比如《惊梦》中的*表达，它是以梦境的方式，肯定女性正常的情欲，以此对抗封建理学对身心的禁锢。但在剧中，则借用部分曲辞来暗示不当的*。丁周夫妇第一次见到玄珍和念玫时，学生都在排练《惊梦》，唱“转过这芍药栏前，紧靠着湖山石边”和“湖山畔，湖山畔，云蒸霞畔；雕栏外，雕栏外，红翻翠骈”（注：此处唱词与原著不同，所记为剧中演绎的版本）。十九年前，当得知玄珠在学昆曲，玄珍也马上表示要学，但其实心怀叵测，想借此获得纪光的好感，并征服团长丁桡烈。在其引诱下，丁桡烈对她产生了异样情愫，从而导致周亚梅极其悲愤，甚至扬言要*死玄珠。但当时周亚梅并不知道丈夫其实是“性别认知障碍”患者，而丁桡烈对玄珍并非男女之情，而是将她看成自我理想的化身。十九年后，丁桡烈在恍惚之下以为念玫就是玄珍，于是勾起昔日回忆，偷偷跟踪她，想要接近她。
第10集玄珍与丁周夫妇首次见面
