是不是觉得这句四川话很形象，幽默风趣，有点意思？
再来看几句李宇春的四川话台词，给大家解读一下它们的意思，也是相当有趣的。
比如下面这句：你在咋子？
咋子，四川话就是干什么的意思，“你在咋子”就是“你在干什么”。
片中，李宇春扮演的朱老板对着镜子一边打扮一边自我欣赏时，还说了这样一句话：有点儿漂亮噶。
这句话，前面大家应该都能听懂，但是最后的一个字“噶”，又是什么意思呢？
说起来，这个字在四川话里是一个语气助词，没有具体的意思，往往表达一种祈使语气，约等同于普通话里的“呢”“哇”等。
在片中，这句“有点儿漂亮噶”，就是“有点儿漂亮呢”、“有点儿漂亮哇”的意思，是朱老板向身边的小伙伴征求一种对自己漂亮“认同”的祈使句。
