像这样荒诞离奇，却又充满启示和哲思的故事，书中比比皆是。而且原文 文风大胆、用词精妙，处处都彰显出中文的意义深远。
许多其他版本里删减、避讳的“敏感”和“禁忌”描写，书中都用高超的翻译技巧做了妥当的“技术性处理”，既保留了原汁原味的故事情节，又让文字充满艺术美感，谁读谁知道。
想要体验大开眼界、刷新认知的三观暴击，相信我，成人版的《一千零一夜》不会让你失望。
没有《一千零一夜》
世界文学可能都会落后一百年
都知道《一千零一夜》是一部阿拉伯民间故事集，事实上，它还收录了波斯、印度、伊拉克、埃及等多个东方地区口口相传的民间故事。
内涵之丰富，意境之诡谲，全世界范围内的民间故事著作，迄今也无出其右者。里面每个故事，仿佛都不属于人间，而是从“神魔世界”偷听来的。
国王大臣、天仙精怪、富商巨贾、庶民百姓、三教九流……各种形形色色的人物，包罗万象，无奇不有；
大故事套小故事，盘根错节，层层深入；情节错综复杂，奇幻诡异，枝蔓繁衍，气势壮丽宏伟，节奏感鲜明，心理描写细致入微，合情合理；
手法奇巧动人，文字优美，想象力直冲云霄，每个故事、每段文字都妙趣横生，扣人心弦；
格言、谚语、寓言、童话……多变的题材 洒脱的艺术手法 神秘的东方主色调，勾勒出一幅波澜壮阔的中世纪阿拉伯帝国社会生活的画卷。
读了它，才知道小时候的我们都被骗了。
《一千零一夜》远远不止是一部童话故事，更是一套涵盖中世纪东方诸国历史、文化、宗教、民俗的大百科。
这也是为什么我说，有生之年能读到这本成人版、全译本的《一千零一夜》真的挖到宝了。
