渔者得而并禽之翻译,授之以鱼不如授之渔翻译

首页 > 经验 > 作者:YD1662024-04-03 13:25:54

接着我们的《说文解字》课程,本课讲“鳥”部的六个汉字,分别是:“[鳥坴](这个字是第749课漏掉的字,本课补出来)、鷖(鹥)、[契鳥]、[鳥辥]、[鳥蒙]、鷸(鹬)”。这六个汉字中,只有“鹬”是现代汉语通用汉字,收录在1988年国家语委颁布的《现代汉语通用字表》中,我们经常用到的成语“鹬蚌相争”就有这个字,如果只关注标题中的问题,就直接去看最后一个字“鹬”字条。六个字的详情如下:

1、[鳥坴](GB字库已不收此字,只好描述字形)。读lù。《说文解字》给出的解释是:“[鳥坴],蔞鹅也。从鳥坴声。”形声字。本义是“[鳥坴]鷜”,也就是野鹅,其实就是鸿雁。

渔者得而并禽之翻译,授之以鱼不如授之渔翻译(1)

(野鹅)

《尔雅·释鸟》:“[鳥坴]鷜,鹅。”郭璞注:“今之野鹅。”《本草纲目·禽部·雁》:“(雁)苍者为野鹅,亦曰鴚鹅,《尔雅》谓之[鳥坴]鷜也。”

[鳥坴]的小篆写法如图:

渔者得而并禽之翻译,授之以鱼不如授之渔翻译(2)

([鳥坴]的小篆写法)

2、鷖(鹥)。读音有两个:

(一)yī。这是中华书局注音版《说文解字》标注的读音,给出的解释是:“鹥,凫属,从鸟,殹声。《诗》曰:‘凫鹥在梁。’”形声字。本义是鸥。

这里的《诗》曰“凫鹥在梁”,指的是《诗·大雅·凫鹥》:“凫鹥在梁”,今本“梁”作“泾”。陆德明释文引《苍颉解诂》:“鹥,鸥也。一名水鸮。”

渔者得而并禽之翻译,授之以鱼不如授之渔翻译(3)

(鸥)

《广韵·齐韵》“鹥,凫属。”《正字通··鸟部》:“鹥,鸥也。苍黑色,群飞鸣,随潮往来。曰信凫,知风起,辄飞至岸,渡海者以为侯。”

杜甫《水宿遣兴奉呈群公》:“风号闻虎豹,水宿伴凫鹥。”

(二)yì。这个读音出自《集韵》,用法有二:

(1)鸟名。凤属。也作“翳”。《古今韵会纪要·齐韵》:“鹥,通作翳。”《楚辞·离*》:“驷玉虬以椉鹥兮,溘埃风余上征。”王逸注:“鹥,凤皇之别名也。《山海经》云:鹥身有五彩,而文如凤。凤类也。以为车饰。鹥,一作翳。”

(2)青黑色缯。也作“繄”。《古今韵会举要·齐韵》:“繄,《说文》:‘一曰赤黑缯。’通作鹥。”《周礼·春官·巾车》:“厭翟,勒面绩緫;安车,彫面鹥緫。”郑玄注:“故书鹥或作繄。郑司农曰:繄读为凫鹥之鹥,鹥緫者,青黑色,以缯为之,緫著马勒,直两耳与两镳。”

鹥的小篆写法如图:

渔者得而并禽之翻译,授之以鱼不如授之渔翻译(4)

首页 1234下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.