事情还得从纪晓岚的亲家卢见曾说起。卢见曾这个人物可不得了，作为清朝的能臣，著名的扬州八怪和儒林外史的作者吴敬梓都与卢见曾有过交情，雍正在位时也对他赞赏有加。乾隆元年，卢见曾被奉命调往扬州当两准盐运使。
在古代，管盐的官职，捞的油水都不算少，卢见曾为官多年更是少见多怪。尽管早在乾隆二十七年，73岁的卢见曾已经退休了。
但是要想人不知除非己莫为，他在任期间*那些贪污的事，即使过去六年，还是被人揪出来了。
乾隆三十三年，纪晓岚得到消息，说有人状告历任两淮盐政贪污，朝廷决定大力查办两准盐运使。而名单上就有卢见曾的名字。
要知道，此时纪晓岚的长女已经嫁给了卢家的长孙卢萌文。卢见曾要是完蛋了，自己也难免受牵连。于是，他连夜差人送去密函。
卢见曾收到密函后心中疑惑，纪晓岚送来一个大信封，里面放些茶叶和盐，是什么意思？
思来想去，他才恍然大悟，原来他是在提醒自己“查盐空”，即圣上已经准备查办两淮盐引了。于是，他便急忙派人查缺补漏，转移财产，在搜查中侥幸过关。
但是能当上皇上的有哪几个是庸才？很快，乾隆就意识到肯定有人给卢见曾通风报信。一番调查，果不其然就揪出了纪晓岚。龙颜大怒，在乾隆的词严厉色下，纪晓岚和卢见曾等人都被抓进了大牢里。
落在头上的刀迟迟未悬。在牢里，纪晓岚每日都唉声叹气。一位牢狱大哥看见后，主动说起自己会拆字算卦，不如给他预测一番。纪晓岚听罢，便顺手写了个“董”字和“名”字。
不一会儿，大哥一番拆解，便高兴地说：“董字可拆为草、千、里，表示大人将要去有草原的千里之外；名字拆为外和口，恐怕这个地方是边戍的关口吧。但看“名”字的形象，既是君，又是召，想必不出四年，君王便会召你回来了！”
纪晓岚听后，心里轻快了不少。而神奇的是，事实正如这位狱卒所言，乾隆三十三年，纪晓岚被乾隆发配往新疆乌鲁木齐种葡萄。而这葡萄只种了三年，乾隆就以修编《四库全书》为由，将他召回京城。此番遭遇，也算是奇遇了。
每次说起纪晓岚在文学上的成就，除了《四库全书》就是《阅微草堂笔记》。因为有了新疆的经历，纪晓岚搜集了不少民间奇闻异事的素材。
由他主笔的《阅微草堂笔记》，书中的内容虚虚实实，全是些狐鬼神仙、娈童恋老之类的怪诞故事，其尺度在盛行文字狱的清朝简直大到出奇。故事中强调的因果报应、劝善惩恶，即使放到今天，也令人发醒。
而作为中国古代最大的一套丛书《四库全书》，更是花费了纪晓岚十四年的精力，其参与的学者多达360人。全书共计79338卷，约8亿字，收录的经史子集多达3462种，是中国文学史上的一笔宝贵的财富。
比起文学成就，纪晓岚在修撰书时的种种风流轶事，更是让人瞠目结舌。相传纪晓岚每日至少要行房五次，其纵欲程度就连以风流著称的乾隆都甘拜下风。《虫鸣漫录》有云：
“日御数女。五鼓如朝一次，不可缺者。如一日无女色则肤欲裂，筋欲抽”。
即使他年至八十，犹好色不衰。
据说有一次在编写《四库全书》的时候，他还因为好色之事在乾隆面前闹过笑话。工作繁忙期间，纪晓岚无法回家歇息，只能吃住在衙门。一日乾隆前来巡查，却看见纪晓岚面脸通红，两眼睁睁。乾隆不解，问他是不是生病了。
当时纪晓岚不好意思地说，自己只是多日没行房事，身体有些不适应罢了。乾隆听后有些尴尬，随后哈哈大笑，便招来几个侍女服侍他。如此荒唐之事，恐怕也只有纪晓岚干得出来了。
