近日，浪姐工作人员爆料，黄圣依在录节目时，经常说“筋”，工作人员以为是她腿抽筋。但实际上，黄圣依是想说“淦”，只不过，她念字念半边，说成了“筋”，当了一回白字先生。
“淦”这个字实际上读gan，四声。在字典上有三种解释，一是姓，二是水入船中，三是河工称起伏很大的激浪。
“淦”字现实生活的聊天中也会经常出现，作为一个新晋的网络用语，“我淦”究竟要表达什么意思呢？该怎么使用它呢？
淦，其实是一个谐音梗，为了防和谐屏蔽。代替脏话“干”第四声，应该是闽南方言。这就像是我们用“草”代替某个脏字一样。
娱乐明星发音翻车的事件已经屡见不鲜。“少年闰土”的“闰”run.二声，还有频频被cue的“怼”dui.四声，这些字你都认得吗？你都能读对吗？
快娱乐的时代，人人都能参与其中，可是只有有一定的文化底蕴才能玩的更好。中华文化博大精深，不是空喊的号子，这是实实在在的一座瑰丽堂皇的宝库。
还记得抖音上火的那首生僻字的歌吗，说说唱唱中，我们认识了那些诘屈聱牙的字，也把这份文化更多的普及向更多的受众。所以说，明星读错音翻车不一定是一件需要人人去批判的事件，相反，蹭着这份热度，文化更多的被大众所熟知。
