孙正义虽然是一个日本人，但名字汉化是因为本身他也处于汉文化圈，要知道日本韩国都属于汉文化圈的范围，虽然说韩国近些年来去中国化非常严重，但韩国的文化底色依然是汉文化的衍生。而曾经的日本首富孙正义就是一个非常具有代表性的人物，他是一个韩裔日本人，他的祖父是从韩国大邱市移民到日本，当时的身份是一个在日的韩籍劳工。
随后孙正义家族定居在日本，也一定程度的接受了日本化，也改了原有的姓氏，姓安本。所以孙正义曾经又叫安本正义，而孙正义这个名字则是在他功成名就时改的。孙正义这个名字，可能对一部分人非常熟悉，特别是了解世界互联网历史的人，对他都不会陌生，甚至说世界互联网历史根本绕不开这个人。
他是日本软银集团创始人，在上个世纪90年代就曾经投资雅虎获得巨额回报，随后又投资多家互联网公司，实现了财富爆炸式的增长。在2000年互联网泡沫之前，随着各大互联网公司的股价暴增，孙正义的财富一度超过比尔盖茨，成为世界首富，不过也非常短暂，只有几天的时间。被美国媒体评为电子时代大帝。
另外孙正义与我国互联网行业也非常有渊源，我国最大的电子商务公司阿里巴巴集团就获得孙正义旗下的软银集团大规模的投资。甚至说现在名扬世界的马云先生也是在孙正义的帮助之下，实现了人生逆袭的；当然现在我们的马云先生名气不在孙正义之下，甚至比孙正义的影响力还要大。孙正义绝对算是马云先生的贵人，当然孙正义投资阿里巴巴也获得巨额回报，高达上千亿美元。
然而孙正义的名字算不上多汉化，因为正义这个名字，在韩国人的名字中非常常见。不过孙正义也曾经自我贴金的说，自己是我国春秋战国时期兵法家孙武的一族，是孙子的血脉。孙正义曾经公开表示“我们家族在23代之前的先人就是中国人，我的姓氏也是一个中国姓和韩国本地的姓氏（孙氏）不一样，23代后，则从中国移民到韩国，然后迁移到日本，但不管怎么说，我是亚洲人是毫无疑问的。”
当然孙正义的这番话，是根本无法考证了。但是可以看得出，很多人只要是功成名就了，就基本上会认一个历史上比较有名气的同性人当祖宗，这也是我国很多人的习惯，非常正常的。包括我国著名的电影明星成龙，就自称初唐宰相房玄龄的后代。
