游泳穿过河流用across还是through,在水里游泳用across还是through

是across，因为根据语境，游过湖泊，是从湖泊上表面游过，穿过。而through与across的区别是一个是从物体的内部穿过，一个是从物体的表面穿过。

across 的意思是：横过,横跨 通常是指从平面上横向穿过 比如：街道,河流,

they swam across the river yesterday ,昨天他们又过了那条河 （指从河的一个河岸到达另一个河岸