限制性定语从句(restrictive relative clause)我是独角兽英语自学传媒,点击右上方“关注”,为你分享英语知识干货。
限制性定语的作用是明确先行词的所指范围,将先行词与同类的其它人或事物作出区分,因而是必不可少的,没有限定性定语,要么先行词所指不明确,要么句子失去交流意义。
I never drink water which is so dirty .
上述例句,如果省略掉定语从句,句意就变成我从来不喝水,和原句“我从来不喝那些污水”完全不同了,定语从句在此起限制“水”的范围作用,使先行词所指明确,是指“污水”。
非限制性定语从句(non-restrictive relative clause)
非限制性定语从句与名词的所指范围无关。没有定语从句,主句内容仍然是成立的,基本信息也是完整的。该定语从句只是提供补充说明,使信息更加完备和详细。
I love my father,who is a teacher .
上述例句,我爱我父亲,和后面的非限制性定语从句毫无关系,后面只是补充说明我父亲的相关信息“是一名教师”,省略掉此从句,对整句句子的基本信息毫无影响。
总的来说,限制性定语从句是限制了先行词的范围,先行词是被改变了(特指了某一些),而非限制性定语从句没有限制先行词的范围,先行词是不变的,省去后也不会影响主句的意思。
你可以主观类比名词词组的结构(名词组=限定词 前置修饰词 名词 后置修饰词),限制性定语从句相当于限定词,不可以省略,名词前必须有限定词;
而非限制性定语从句,就相当于修饰词,仅仅是对中心名词起描绘作用,没有修饰词,名词组结构上依然完整。
限制性定语从句和非限制性定语从句区别
限制性:
There are four desks that are grey in the classroom .
=There are many desks and some of them are grey in the classroom .
其暗含的意思是,教室里有很多张桌子,其中四张是灰色的。
非限制性:
In the classroom there are four desks ,which are grey .
=In the classroom there are four desks and they are grey .
其暗含的意思是,教室里只有四张桌子,而且四张桌子都是灰色的。也可以看出,非限制性定语从句表达的含义“唯一性”,翻译时通常翻译成一个并列句,其形式可以用and.....替换。
根据上面句子,我们可以发现限制性定语从句限缩了先行词的范围(把句子主语从desks变成了grey desks),所以叫限制性;而非限制性定语从句没有限缩先行词范围(句子主语一直都是desks),所以叫非限制性。
定语从句和同位语从句区别
说到定语从句,那肯定会提到同位语从句了,该两种从句经常不会区分,在此我从本质来说一下。
在一个英文句子当中,为了突出某一个名词,如果用形容词来修饰它,那这个形容词就叫定语。一个名词,用名词去解释它,就是同位语。可以说,定语的词性是形容词,而同位语的词性是名词,两种是完全不一样的词性。
而同位语从句,是一个名词性从句;非限制性定语从句,是一个形容词性从句,两种不同词性的从句所使用的引导词和引导词在从句中所起作用是完全不同的。
比如:
The news that you heard is true . (定语从句)
The news that Jim lost his job is true . (同位语从句)
上述定语从句中,that在从句中充当主语,指代the news,从句对先行词the news 起限缩范围作用,符合定语从句结构。
上述的同位语从句,引导词that在从句中不做成分,只起连接作用,故肯定不是定语从句,整个从句相当于一个名词组,对先行词起补充说明作用。
往期文章回顾
以上就是本期文章全部内容
你每一个点赞
每一条评论
每一次转发
都是我前进的动力。