布鲁斯·威利斯（Bruce Willis）饰演的弗兰克
然而，在执行一次任务时，弗兰克在和委托人见面的会议中被*害。莱诺眼睁睁地看着弗兰克在他面前咽了气，暗暗发誓要查清楚这背后的真相，同时替弗兰克报仇。
谁知，势单力薄的莱诺就此卷进了一场扑朔迷离的权利纷争和时代纠葛之中。他越是往漩涡中心走去，就越是发现更多的言不由衷和无可奈何，甚至连自己的生命都受到了威胁。
「在抽搐中，寻找宁静，这是生存的真相，但这真相需要透过一个病态的人受折磨的翻译给我们听，我们才听进去了。」
电影试图借小人物莱诺的视角，通过对权力倾轧的刻画，展现出社会的某个冰山一角的影响，从而引出整个时代的偏执和疯狂。
《布鲁克林孤儿》是乔纳森的第五部小说，同时也是他最出名的一部作品。
他曾在接受采访时表示，莱诺这个角色「无疑是我写过所有主角中最引人注目的。」
他觉得在写这本小说时，「就像是站在外面观看着这一切的发生……这个故事不需要我，它只是在找人把它写成小说而已。」
的确，《布鲁克林孤儿》的成功让乔纳森声名大噪，也给他带来了「类型小说突破者」的称号。
不过，与原著小说有所不同的是，诺顿将原著里上世纪90年代的当代背景，挪到了上世纪50年代。
这么一来，整体情节发展的走向及背后的深层社会原因，与整个故事的时代背景形成了某种相得益彰的巧妙融合。
片名中的「布鲁克林」，既是弗兰克称呼莱诺的小名，也是他们所生活的地方。而英文的「Motherless Brooklyn」，不仅道出了莱诺的孤儿身份，同时也赋予了布鲁克林这座城区某种拟人化的形象。
