相如前进因跪请秦王翻译,祭酒王检每见翻译

首页 > 体育 > 作者:YD1662023-10-28 08:10:30

相如前进因跪请秦王翻译,祭酒王检每见翻译(1)

51. 从事

古义:官名,一般属官,名词。

例:则遣从事以一少牢告庙。《伶官传序》(意思:就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙)

今义:干某项事业。

52. 小年

古义:寿命短的。

例:小知不及大知,小年不及大年。《逍遥游》(意思:小智比不上大智,短命比不上长寿。)

今义:时间单位;节日。

53. 大年

古义:寿命长的。

例:小知不及大知,小年不及大年。《逍遥游》(意思:小智比不上大智,短命比不上长寿。)

今义:丰收年;春节。

54. 地方

古义:土地方圆。

例:今齐地方千里。《邹忌讽齐王纳谏》(意思:如今齐国有方圆千里的疆土。)

今义:①中央下属的各级行政区划的统称。②军队方面指军队以外的部门、团体等。③本地;当地。

55. 东道主

古义:东方道路上的主人。

例:若舍郑以为东道主。《烛之武退秦师》(意思:如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上招待过客的主人)

今义:泛指设宴请客的主人。

56. 斗牛

古义:斗宿和牛宿,都是星宿名。

例:徘徊于斗牛之间。《赤壁赋》(意思:在斗宿与牛宿之间来回移动)

今义:一种竞技方式。

57. 多谢

古义:多多劝告。

例:多谢后世人,戒之慎勿忘。《孔雀东南飞》(意思:我要郑重地告诉后来的人,以此为鉴戒千万不要把它忘记。)

今义:谢谢。

58. 方丈

古义:一丈见方。

例:室仅方丈,可容一人居。《项脊轩志》(意思:屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住)

今义:寺院的主持。

59. 夫人

古义:那个人。

例:微夫人之力不及此。《烛之武退秦师》(意思:如不是秦国国君的力量,就没有我的今天。)

今义:多用于外交场合,尊称一般人的妻子。

60. 告诉

古义:申诉苦衷。

例:欲苟顺私情,则告诉不许。《陈情表》(意思:想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许)

今义:①说给人听,使人知道。②受害人向法院告发。

61. 钩心斗角

古义:宫室建筑结构的交错和精巧。

例:各抱地势,钩心斗角。《阿房宫赋》(意思:各自依着地形,四方向核心辐辏,又互相争雄斗势。)

今义:常用来比喻各自用尽心机,互相排挤。

62. 固然

古义:指本来就是这样。

例:鸷鸟之不群兮,自前世而固然。《离*》(意思:雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般)

今义:表示承认某个事实,引起下文转折,或表承认甲事实也不否认乙事实。

63. 故事

古义:先例、旧事。

例:苟以天下之大,下而从六国破亡之故事,是又在六国下矣。《六国论》(意思:如果凭借偌大国家,却追随六国灭亡的前例,这就比不上六国了。)

今义:真实的或虚构的有人物有情节的事情。

64. 果然

古义:饱的样子。

例:适莽苍者,三餐而反,腹犹果然。《逍遥游》(意思:到近郊去的人,只带当天吃的三餐粮食,回来肚子还是饱饱的。)

今义:副词,与事实相符。

65. 浩荡

古义:指荒唐。

例:怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。《离*》(意思:怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。)

今义:指水势大,泛指广阔或壮大。

66. 何意

古义:怎能料想。

例:新妇谓府吏,何意出此言。《孔雀东南飞》(意思:兰芝对府吏说 想不到你会说出这样的话。)

今义:什么意思。

67. 会计

古义:聚会商议。

例:数日,号令召三老﹑豪杰与皆来会计事。《陈涉世家》(意思:过了几天,陈胜下令召集当地管教化的乡官和才能出众的乡绅一起来集会议事。)

今义:管理财务计算的人。

68. 婚姻

古义:儿女亲家,女方之父为婚,男方之父为姻。

例:沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。《鸿门宴》(意思:刘邦捧上一杯酒向项伯祝酒,和项伯约定结为儿女亲家。)

今义:多指结婚的事或因结婚而产生的夫妻关系。

69. 激扬

古义:清脆响亮。

例:振声激扬,伺者因此觉知。《张衡传》(意思:铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。)

今义:激浊扬清;激动昂扬;激励使振作起来。

70. 几何

古义:多少。

例1:对酒当歌,人生几何!《短歌行》(意思:一边喝酒一边高歌,人生的岁月有多少。)

例2:几何不从汝而死也?《祭十二郎文》(意思:过不了多久就要随你死去了)

今义:数学中的一门学科。

71. 寄托

古义:安置,安身。

例:蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。《劝学》(意思:螃蟹有六条腿,两个蟹钳,但是没有蛇,鳝的洞穴它就无处藏身,这是因为它用心浮躁)

今义:把思想感情放在某人或某事上。

72. 即使

古义:就让。

例:即使吏卒共抱大巫妪投之河中。《西门豹治邺》(意思:就叫差役们一齐抱起大巫婆,把她抛到河中)

今义:假设性让步连词。  

73. 假借

古义:宽容,原谅。

例:愿大王少假借之。《荆轲刺秦王》(意思:希望大王稍微原谅他些。)

今义:①利用不是自己的名义、力量以达到目的 ②六书之一

74. 江河

古义:先秦时专指“长江”“黄河”。

例:假舟楫者,非能水也,而绝江河。《劝学》(意思:借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡江河。)

今义:泛指江河。

75. 交通

古义:

①勾结。例如:因其富厚,交通王侯。《论贵栗疏》(意思:依仗自己富厚的钱财,与王侯接交)

②互相通连。例如:枝枝相覆盖,叶叶相交通。《孔雀东南飞(并序)》(意思:各种树枝枝枝相覆盖,各种树叶叶叶相连通。)

③交错相通。例如:阡陌交通,鸡犬相闻。《桃花源记》(意思:田间小路四通八达,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。)

今义:各种运输与邮电通信的总称。前者如水运、空运、铁路、公路、管道等;后者如邮递、电报、电话、传真、互联网等。有时仅指运输。

76. 教训

古义:教养。

例:本自无教训,兼愧贵家子。《孔雀东南飞》(意思:本来就没有受到教管训导,更加惭愧的是又嫁到你家愧对你家的公子。)

今义:①教育训诫:~孩子。②从错误或失败中取得的知识。

77. 开张

古义:广泛。

例:诚宜开张圣听,以光先帝遗德。《出师表》(意思:陛下你实在应该广泛的听取别人的意见,来发扬光大先帝遗留下来的美德。)

今义:店铺开业。 

78. 可怜

古义:

①可爱。例如:可怜体无比,阿母为汝求。《孔雀东南飞(并序)》(意思:她可爱的体态没有谁能比得上,我当为你的婚事去恳求。)

②可惜。例如:楚人一炬,可怜焦土!《阿房宫赋》(意思:楚兵一把大火,可惜阿房宫化为一片焦土。)

今义:值得怜悯,值得同情。

79. 郎中

古义:尚书部的属官。

例:诏书特下,拜臣郎中,寻蒙国恩,除臣洗马。《陈情表》(意思:朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。)

今义:中医医生。

80. 劳劳

古义:忧愁伤感的样子

例:举手长劳劳,二情同依依。《孔雀东南飞》(意思:两人忧伤不止地举手告别,双方都依依不舍情意绵绵。)

今义:辛苦,忙碌。

81. 烈士

古义:烈,有节操,有抱负;士,一般指男子。有抱负、有操守的男子。

例:烈士暮年,壮心不已。《龟虽寿》(意思:有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。)

今义:为正义事业而牺牲的人。

82. 茫然

古义:旷远的样子。

例:纵一苇之所如,凌万顷之茫然。《赤壁赋》(意思:放纵一片苇叶似的小船随意漂浮,越过茫茫的江面)

今义:完全不知道的样子。

83. 美人

古义:歌伎、官妃。

例:秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。《廉颇蔺相如列传》(意思:秦王非常高兴,把宝璧传着给妻妾和左右侍从看,周围的人都高呼万岁。)

今义:美貌的女子。

84. 否泰

古义:坏运气和好运气。

例:否泰如天地,足以荣汝身。《孔雀东南飞》(意思:命运好坏差别就像天和地,改嫁之后足够让你享尽荣华富贵。)

今义:否定;平安,安定。

85. 偏袒

古义:袒露一只臂膀。

例:樊於期偏袒扼腕而进曰。《荆轲刺秦王》(意思:樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说。)

今义:袒护双方中的某一方。

86. 前进

古义:上前进献。

例:于是相如前进缶,因跪请秦王。《廉颇蔺相如列传》(意思:这时蔺相如向前进献瓦缻,并跪下请秦王演奏。)

今义:向前行走。

87. 情话

古义:知心话。

例:悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。《归去来兮辞》(意思:跟亲戚朋友谈心使我愉悦,弹琴读书能使我忘记忧愁。)

今义:男女之间表示爱情的话。

88. 穷困

古义:阻塞不通,处境困难,不得志。

例1:樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!《荆轲刺秦王》(意思:樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!)

例2:忳郁邑余侘傺兮,吾独穷困乎此时也。《离*》(意思:烦闷苦恼,我深深地惆怅啊,独有我在此时遭受穷困命运多舛)

今义:生活贫困,经济困难。

89. 区区

古义:拳拳,形容感情恳切。

例1:母孙二人,更相为命,是以区区不能废远。《陈情表》(意思:祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。)

例2:无由会晤,不任区区向往之至!《答司马谏议书》(意思:没有机会与您见面,内心不胜仰慕至极!)

今义:形容数量少或不重要。

90. 去来

古义:去了以后。

例:去来江口守空船,绕船月明江水寒。《琵琶行》(意思:他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。)

今义:去和来。

91. 人事

古义:做官。

例:尝从人事,皆口腹自役。《归去来兮辞》(意思:过去为官做事,都是为了吃饭而役使自己。)

今义:人与人之间的关系或事理人情。

92. 然后

古义:这样之后。

例1:人恒过,然后能改。《生于忧患,死于安乐》(意思:人常常犯错,然后才能改正。)

例2:抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。《逍遥游》(意思:借着旋风盘旋而上九万里,超越云层,背负青天,然后向南飞翔,将要飞到南海去。)

今义:连词,表示一件事情之后接着又发生另一件事情。

93. 肉食

古义:食肉。指居高位、享厚禄。

例:肉食者谋之,又何间焉?《曹刿论战》(肉食者:吃肉的人,指当权者。)(意思:打仗的事当权者自会谋划,你又何必参与呢?)

今义:肉类食物。

94. 上报

古义:报答。

例:猥以微贱,当侍东宫,非臣陨首所能上报。《陈情表》(意思:我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我*身所能报答朝廷的。)

今义:向上级报告。

95. 十一

古义:十分之一。

例:盖余所至,比好游者尚不能十一。《游褒禅山记》(意思:我们走进去的深度,比起那些喜欢游险的人来,大概还不足十分之一。)

今义:数词。

96. 斯文

古义:此文;此诗。

例:后之览者,亦将有感于斯文。《兰亭集序》(意思:后世的读者,也将对这次集会的诗文有所感慨。)

今义:文化或文人;文雅。

97. 虽然

古义:虽然这样。

例:虽然,犹有未树也。《逍遥游》(意思:虽然这样,他还是有未达到的境界。)

今义:表转折关系的连词连词,用在上半句,下半句往往有“可是、但是”等跟它呼应,表示承认甲事为事实,但乙事并不因为甲事而不成立。

98. 突出

古义:冲出来。

例:银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。《琵琶行》(意思:突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮*刀枪齐鸣)

今义:鼓出来;超过一般地显露出来。

99. 细说

古义:小人的谗言,

例:劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人,此亡秦之续耳。《鸿门宴》(意思:这样劳苦功高,没有得到封侯的赏赐,反而听信小人的谗言,想*有功的人。这只是灭亡了的秦朝的继续罢了。)

今义:详细说明。

100. 下车

古义:官吏初到任。

例:衡下车,治威严。《张衡传》(意思:张衡上任之后,治理严厉。)

今义:走下车。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.