后来，在现代英语中，人们将奥德赛这个词引申为“长途的冒险行程”，用来形容类似的探索或者冒险经历。
虽说像这样的经历在现实中几乎不可能复制，但对于游戏来说，这种题材就像是天然的温床，虽然听起来有些俗套，但是几乎大部分冒险题材的游戏都脱离不了这样的剧情设计，于是“奥德赛”这个词就频繁出现在了各种游戏名里。
提到奥德赛，大部分人第一个想到的都会是《超级马里奥 奥德赛》。游戏制作人小泉欢晃和元仓建太在采访时曾提到过本作的设计理念就是：“一场寻找惊喜的伟大旅途”。这样看来，使用奥德赛这个词的确非常切合。
“这里的旅途不仅仅是指玩家在游戏中的冒险，现实中当你拿着Switch出门的时候，希望游戏也能陪伴你自己的旅途。”
值得一提的是，马里奥在游戏中周游世界时所乘坐的飞船，就叫做奥德赛号。
而在《超级马里奥 奥德赛》发售之前，“奥德赛”这三个字经常被当作是Xbox360独占游戏《失落的奥德赛》的简称。
这部作品诞生于2007年，当时微软正在大力开拓日本市场，于是邀请了众多日本明星制作人来为自己的主机设计游戏。《失落的奥德赛》就是那段时间的产物，与它同时期的还有《蓝龙》等日系游戏，但这些作品最终的表现都不尽如人意。
当年参与开发《失落的奥德赛》的制作人包括“最终幻想之父”坂口博信，和御用配乐植松伸夫，井上雄彦也被邀请来负责人物设定，但就是这样的豪华阵容，仍然难为它带来满堂彩。游戏的主角是一名拥有不死之身的失忆少年，他的冒险更像是寻找记忆的旅程。从这个角度来说，同样也符合“奥德赛”这个词的含义。
在EVE发行十周年纪念的时候，游戏上线了名为《EVE：奥德赛》的资料片。如果单纯从史诗里的漂流过程来看，EVE里的太空冒险是最贴切的一种表现。至于专门选在十周年时上线，并取了这样一个名字，也算得上是对奥德赛本人当年的十年归家之旅的一种致敬吧。
除此之外，还有很多游戏有意无意地借用了“奥德赛”背后的意象，比如之前上过苹果App store编辑推荐的《阿尔托的奥德赛》：
