阳江方言正音76：翌翊熠。
林敬翔原声作品。
这期讲三个长得有点相似的字。阳江话读音：翌翊熠，亦亦沃。这三个字的阳江话是这样念的：亦、亦、沃。羽字头下面一个立念亦，立字旁右边一个羽的也念亦，火字旁一个繁体习字的念沃。
共同点：yi、yi、yi。我们发现这三个字的普通话读音相同，都念亦，而且三个字都有羽毛的羽字，其中两个亦字都有立字，所以我才说它们长得相似。但是它们的释义又各自不同。
普通话音义：翌......次、下一个。翌日、翌年。羽头立尾的亦字表示下一个，如翌日表示次日，下一日，翌年表示第二年。而立字旁这个亦字虽然本义是飞翔的样子，但实际应用却一般指辅助行为。火字旁的这个yi是光耀、鲜明的意思。
阳江话读音：翌翊熠，亦亦，沃。那么为什么阳江话最后一个字不读亦呢？其实这个字念沃，是火字旁一个习。
加关注回看已发布内容。
