1、clank/clang
金属磕碰声 当啷
2、rattle
形容金属的响声 当当
3、jingle/jangle/cling-clang
金属、瓷器连续撞击声 叮铃当啷
4、rub-a dub/rat-tat/rat-a-tat
鼓声、敲门声 咚咚
5、 clik
脆响的(关门)声 吧嗒
6、 rat-tat/rat-at
敲打木头声 梆梆
7、 thud/splash/plump
重物落下声 咕咚
8、crash/clank
东西倾倒声 哗啦
9、sough/rustle
风吹动树枝叶声 飒飒
10、 crack/snap
树枝等折断声 嘎巴
11、rustle
不大的寒风声 瑟瑟
12、whirr
飞机螺旋桨转动 呼呼
13、 patter
雨点敲击房顶 噼里啪啦
14、 splash/gurgle
水流动声 拔拉
15、crack/snap
轻微的爆裂声 喀嚓
16、 creak
物体受压 嘎吱
17、murmur/babble/purl
溪水、泉水流动声 潺潺
17、 babble/gurgle
液体、沸腾、水流涌出或大口喝水声 咕嘟
19、 flop/thump/splash/pit-a-pat
重物落地声 扑通
20、titter/snigger/fizz
笑声、水、气挤出声 扑哧
21、hum,rumble/roll
雷声、爆炸声、机器声 隆隆
21、toot/hoot/zoom
汽笛或喇叭声 呜呜
23、sizzle
油在锅里 滋滋
24、pop
鞭炮爆炸声 噼啪
25、clump
脚踏楼板声 登登
喜欢请多关注学府翻译哦~