《新·假面骑士》在“新”的前提之前,首先得是一部“假面骑士”——故而,在原作中有大量对初代《假面骑士》的致敬。作为其衍生作,《SD 新 假面骑士 乱舞》将这份还原与致敬延续到了游戏之中,并添加了一些独属于“游戏”的彩蛋内容。
在《新·假面骑士》中,有着一段完全还原初代《假面骑士》开场OP的致敬,无论是《レッツゴー!! ライダーキック》(直译为《Let's GO!!骑士踢》)这首配乐的运用,还是过程中的机位调度、镜头剪辑,以及与早期假面骑士相绑定的摩托特技演出,都几乎一致——连片名之下1号在机车上左右晃头的小细节,都有所复刻。
《SD 新 假面骑士 乱舞》的开场动画沿用了这一开场,并用SD假面骑士的动画造型,做了一次“套娃”式的致敬,细节刻画同样用心。
游玩内容上,“假面骑士”系列一直以来的“变身”文化,自然是不可缺席的一部分,本作也将之当作最重要的演出内容之一来呈现。
可操控角色“假面骑士1号”和“2号”,在游戏中都有着完整的变身动画。在变身前,他们都会摆出自己的招牌变身动作,然后在原地高高跃起,变身过程中对腰带的特写,以及一转眼便全身着装完毕的变身特点,都有着到位的演出。
在骑着“旋风号”进入关卡时,游戏还提供了一个没什么用,但很还原IP的“骑车变身”动画。