玩家可以在战术桌（War Table）上管理审判团，派遣顾问去做任务获得资源。
制作系统扩展了系列作品有限的战利品，在制作时选择不同原料可以给成品带来不同加成[10]。
__________
1 译者注：龙腾世纪的每一部作品和上一部玩家作出的重要选择以及上一部最后一个资料片剧情都有较大关联，尤其在《审判》中前两作玩家的选择会影响游戏内部分文本、对话乃至部分场景里出现的角色。这个网站需要用户用购买游戏时的 Origin 账号登录，之后可以选择前两作中主角的性别、种族、（身世）、恋爱对象，游戏关键剧情的走向（例如某个角色是否还活着）等等。之后玩家可以把设定好的故事背景导入本地，在《审判》的角色创建界面即可选择使用。即便不在网站上设定，游戏里也提供默认背景。
2 译者注：目前《龙腾世纪》系列仍然没有官方中文版，因此本文中的所有译名均参考民间汉化版翻译而成。
3 译者注：《龙腾世纪：起源》提供人类、精灵和矮人三个可选种族，根据种族和职业不同序章的场景和剧情也有所不同；《龙腾世纪 2》则只能选择人类。《龙腾世纪：审判》不仅恢复了《起源》的三个种族，还增加了第四个种族库纳利人（Qunary，可能和龙有一丢丢关系的牛头人），但开场都是一样的。
4 译者注：一代《起源》的主角就是加入了灰袍。事实上这本书也包含了一代和二代的介绍！
5 译者注：《龙腾世纪 2》中选项被强行分成了 3 种情感（善良/圆通，幽默/嘲讽，以及好斗/挑衅），一种情感类型选多了后点击玩家角色时显示的对话也会偏向这一性格。本作摒弃了这一设定。后文中的“特定升级”并不指主角本人，而是在战术桌上升级审判团能力后开放的新选项（如谍报能力和宗教知识等）。
6 译者注：目前网络根据英文名将三代分别简称为 DAO（龙腾世纪：起源），DA2（龙腾世纪 2）和 DAI（龙腾世纪：审判）。
7 译者注：经过查证，《审判》并没有组织过官方的角色投票。
8 译者注：中文网站没有对原文中《龙腾世纪》系列的 dlc 和资料片（expansion）作区分（事实上绝大部分外国玩家也没有），搜索时直接统称 dlc 即可。
9 译者注：三个资料片都有完整的剧情，不过前两个更多是外传/幕间性质，而《入侵者》可以说是追加的正统游戏结局（具体表现为主线剧情打完后才能选择这一 dlc，且进入后会关闭之前所有的地图、支线和 dlc 剧情）。
10 译者注：玩家可以自己命名制作的装备，后期还可以给装备染色。每个装备和武器还有各自的插槽，进一步加大了自定义的空间。
《电脑 RPG 游戏史（The CRPG Book Project）》原书信息：
这本书历时四年，由 119 名志愿者共同完成。
英文原版主编：Felipe Pepe
原项目网址：https://crpgbook.wordpress.com/
授权协议：知识共享 署名-非商业性使用 4.0 国际许可协议 (CC BY-NC 4.0)
《CRPG 通鉴（The CRPG Book Project）》中文版版权说明
您正在看到的内容是《CRPG 通鉴》版本的一部分。本中文版在原书授权协议的约束下进行创作与线上传播。
中文版编者：《CRPG 通鉴》编译委员会
中文版项目网址：https://crpgbook.cn
本书（《CRPG 通鉴》版本）正在筹备出版中文实体版，欢迎各路英豪加入我们编译委员会，详情请访问 https://crpgbook.cn/contact/。
本中文翻译版由 CRPG 通鉴@indienova 授权发布，另外 indienova 除了会定期排版发布相关的游戏介绍文章以外，还会同步维护一个专设的 CRPG 频道。在这个频道中，您不仅可以以类似于原书的图文版式进行阅读，还可以随时自由切换中英文版本对照阅读。
