由贵州卫视原创的首档国际传播轻综艺系列节目《有朋自远方来》，将于2022年11月24日在迪拜中阿卫视黄金时段播出，每周两播。该节目共有中、英、阿三种语言版本，阿语版将在迪拜中阿卫视播出。
The first international communication light variety show "Be My Guest", which was originally created by Guizhou Satellite TV, will be broadcast on November 24, 2022 at the golden period of the China Arab TV twice a week. The show has three languages versions in Chinese, English, and Arabic, and the Arabic version will be broadcast on the China Arab TV in Dubai.
国际传播系列节目《有朋自远方来》主要讲述来自土库曼斯坦、白俄罗斯、津巴布韦、哈萨克斯坦、伊拉克的6位外国友人与6位中国青年在5个贵州少数民族特色村寨，进行的5场文化互动体验的故事。该系列节目以“家”为创作核心理念，聚焦未来国际传播主力“Z世代”群体，真实、生动地展现贵州各民族人民的亲情、友情、爱情，向世界全面、立体地讲述贵州各民族“共同团结奋斗，共同繁荣发展”的故事。
The international communication program "Be My Guest" mainly tells that 6 foreign friends from Turkmenistan, Belarus, Zimbabwe, Kazakhstan, Iraq, and 6 Chinese youths have their different cultural interaction experience in 5 Guizhou ethnic villages. This series select "Home" as the core creative idea, regarding the "Generation Z" group as the main force of international communication in the future. The program shows profound emotions between people of all ethnic groups in Guizhou, and tell a ethnic unity story known as "Unite and develop together" to the world generally and three-dimensionally.
国际传播系列节目《有朋自远方来》共5集，内容以人物纪实为主线，以趣味性、可看性为出发点，在提升国际传播力的同时，保证了节目的知识性。该节目作为具有贵州实践特色的对外话语叙事创新产品，是近年来贵州卫视在中东地区播出的首档综艺节目，作为展示贵州少数民族文化的一种载体，它将积极推动贵州加强与“一带一路”国家和地区的文化交流。
This series consists of 5 episodes. The main contents are based on the documentary of characters, and the starting points are interestingness and visibility. While improving international communication, the program also ensures the knowledge intellectually. As a new external narrative program with the characteristics of Guizhou, this program is the first variety show made by Guizhou Satellite TV in the Middle East in recent years. It will promote Guizhou to strengthen cultural communication with countries and regions of the Belt and Road Initiative positively.
出品：贵州卫视国际传播中心
撰稿：王倩
摄影：张永瑞
翻译：靳阳 李秋辰
一审：张旖洵
二审：田胤星 李秋辰
三审：余晓莹
