The Woman in the Window book is a solid thriller about a woman who believes she sees a crime being committed through the window in a house across the way. The book includes a number of homages to Hitchhock’s Rear Window. Amy Adams is starring in the movie.
《窗里的女人》是一部惊悚小说,讲述了一位女性认为自己通过对面房子的窗户目睹了一起犯罪事件。这本书中含有多个致敬希区柯克的《后窗》的彩蛋。该书改编成的电影由艾米·亚当斯主演。
homage['hɑmɪdʒ]: n. 敬意
No.9 The Goldfinch 《金翅雀》
上映时间:2019年10月19日
The pulitzer-prize winning novel, The Goldfinch, by Donna Tartt is hitting the big screen with a cast that includes Sarah Paulson, Nicole Kidman, Ansel Elgort and Luke Wilson.
唐娜·塔特的普利策获奖小说《金翅雀》即将被搬上大荧幕,演员阵容包括莎拉·保罗森、妮可·基德曼、安塞尔·埃尔格特和卢克·威尔逊。
The novel is a bildungsroman about a boy, Theo Decker, who steals a famous painting during a bombing at a museum.
这部成长小说讲述了一位名叫西奥·德克尔的男孩在博物馆的一次爆炸事件中偷走了一幅名画。
bildungsroman['bilduŋzrəu,mɑ:n]: n. (德)教育小说,成长小说
No.10 Call of the Wild 《野性的呼唤》
上映时间:2019年12月25日
Karen Gillam, Harrison Ford, Dan Stevens and Wes Brown are all slated to star in this live-action CGI-animated adaptation of Jack London’s classic tale, Call of the Wild.
杰克·伦敦的经典小说《野性的呼唤》被改编成了真人与CGI动画相结合的电影。凯伦·吉兰、哈里森·福特、丹·史蒂文斯和韦斯·布朗将出演这部影片。
In it, Buck (a dog) gets stolen and sold to freight haulers in the Yukon during the Alaska Gold Rush.
影片讲述了阿拉斯加淘金热时期,一只名叫巴克的狗被偷走并卖给了育空的拉货人。
看到这里,是不是已经开始期待了呢?不如先去看看小说吧!
英文来源:Bibliofile
编译:丹妮