结果就是,有些美国学生可能读音不错、在课堂上的情景对话没有问题,在中文考试中的成绩还算优异,可即便是学了几年汉语,走到大街上想要和小朋友对话,还是经常会听不懂、很容易被嘲笑。
总之,汉语作为网传“世界上最难学的语言”,最难的地方其实并不是拼音、词汇量和语法,而是整个中国范围内通用的汉字,在各个省市的方言中,却有着截然不同的发音。
这才是在中文考场以外,最令美国学生们“绝望”的事情。
结果就是,有些美国学生可能读音不错、在课堂上的情景对话没有问题,在中文考试中的成绩还算优异,可即便是学了几年汉语,走到大街上想要和小朋友对话,还是经常会听不懂、很容易被嘲笑。
总之,汉语作为网传“世界上最难学的语言”,最难的地方其实并不是拼音、词汇量和语法,而是整个中国范围内通用的汉字,在各个省市的方言中,却有着截然不同的发音。
这才是在中文考场以外,最令美国学生们“绝望”的事情。
Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.