1984年,香港TVB将金庸小说《笑傲江湖》改编成电视剧,这也成了中国电视剧史上的第一部《笑傲江湖》。相较于后来1996年同样由香港TVB拍摄的《笑傲江湖》,本剧并不为大多数年轻观众所熟知,但却给以往的观众留下了深刻的印象,并始终拥有着其后来者无法比拟的地位。
84版《笑傲江湖》是周润发为数不多的古装剧之一,也许发哥的形象更适合出演时装剧,比如令其一炮而红的《上海滩》;但当TVB决定拍摄金庸剧时,还是把金庸笔下最潇洒倜傥的令狐冲一角给了发哥,足见发哥在TVB的地位。与其搭档的是八十年代TVB当家花旦戚美珍和陈秀珠。
周润发未能完美演绎令狐冲的潇洒不羁,但演出了令狐冲受冤枉时的忧郁苦闷,陈秀珠的任盈盈则端庄大气,而最经典的角色还是要数戚美珍饰演的小师妹岳灵珊。
戚美珍版的岳灵姗既美丽又可爱,长的跟小娃娃一样,天真中透露着娇俏,令无数观众喜爱,连任盈盈的风头都被她抢去不少。也被不少网友评为“最美小师妹”。
该版《笑傲江湖》主题曲《此际情也可永》是由邓伟雄作词,顾嘉辉作曲,叶振棠和叶丽仪演唱。
台湾第一版笑傲江湖——1985年 台视 《笑傲江湖》