三、同一个主题
《东成西就》也是一次颠覆性的改编,也是具有后现代特点,而且是喜剧。
那为什么不是说《大话西游》是新版的《东成西就》,而是真正的无厘头版《东邪西毒》。
最致命的原因是,《大话西游》所表达的情感核心,就是《东邪西毒》的。
没有至尊宝和紫霞的爱情,《大话西游》不一定会成为经典。
所以说,也许刘镇伟和周星驰居功至伟,但王家卫也功不可没。
两个电影所讲述的,都是一段关于错过的爱情故事。
《东邪西毒》,大嫂本来是喜欢欧阳锋的,但因为欧阳锋始终不开口给出一个承诺,说出一句“我爱你”,大嫂选择用极端的方式“报复”。
到最后,大嫂却发现自己的做法是错的,但一切无法挽回,她只能悔恨终身。
《大话西游》,面对紫霞仙子的爱,至尊宝一直不敢面对。
直到纠结要不要去救紫霞的时候,他才知道什么叫真爱,但他已经失去了拥有的机会。
紫霞为了气至尊宝,选择嫁给牛魔王,就是大嫂为了和欧阳锋怄气,嫁给欧阳锋的哥哥。而在《西游记》中,牛魔王是孙悟空(至尊宝真身)结拜哥哥。
至尊宝的不愿承诺,就是欧阳锋一直不愿说出口的三个字。
结局,大嫂和紫霞都永远地离开了。
欧阳锋和至尊宝,都只能活在痛苦之中。
欧阳锋变成了西毒;
至尊宝变成了齐天大圣。
明明喜欢却不敢要,等到错过了才后悔莫及。
这就是《大话西游》和《东邪西毒》所共用的一个主题核心。
刘镇伟和王家卫只是分别用了各自的风格加以诠释,他们都拍出了一种痛彻心扉的人类情感。
所以在多年以后,越来越多人看懂这两部电影的时候,会忍不住黯然泪下。