好了,开始正活
1. 配音导演—战车
整部动画片译制工作的头儿,战车,这名字一听怎么感觉跟个汽车人一样。
战车导演早年是上海儿艺的,给上美影厂做过配音,《黑猫警长》里的食猴鹰,《葫芦兄弟》里的蝎子精都是老头的杰作。
《变形金刚》是战车导演的第一部外国动画片,他一共召集了二十多位配音演员经过几个月完成了译制工作。之后战车导演再接再厉,又译制了《太空堡垒》,所以你听到的很多《变形金刚》里的声音在《太空堡垒》里都有。
战导还有个儿子,战士强,《十六岁的花季》里的韩小乐。
2.擎天柱—雷长喜
“汽车人,变形出发!”这句台词太经典了,笔者所在的小学里,只要有个孩子大喊一声这句台词,然后几个男生都会跪在地上嘴里自带“喀嚓库擦”的声音完成“变形”。