莎比娜明白两人的关系走到了尽头
这段不仅将让剧情更加浓缩，戏剧性更强，而且也让莎宾娜前后情绪形成了强烈的对比，突显了人物的性格。莎宾娜能与情人的妻子嬉闹，就如同她能毫不犹豫的离开为她离婚的弗兰茨，她不愿为任何事物所羁绊，她是最“轻”的那个人。
2、 经典场景的再现，充分发挥了电影艺术的魅力
改编原著最难的，就是在原著的基础上进行二次创作，用电影语言去传达原著的精髓。在这一方面，《布拉格之恋》也做得可圈可点。电影中有不少对原作“名场面”的还原，其中最经典的一场应该是“布拉格之春”的重现。
“布拉格之春”是整个小说的背景事件。1968年，捷克提出建设“带有人性面孔的社会主义”，在政治、经济等多方面进行了改革，获得了捷克人民的热烈拥护，史称“布拉格之春”。但很快，这场改革招致了苏联人的不满，认为是对其统治地位的挑战。于是1968年8月20日，苏联出兵捷克，仅用六个小时就占领了捷克的全部领土，改革也戛然而止。
事实上，“布拉格之春”昆德拉本人也影响深远。苏联入侵捷克，世界上的其他国家并没有多大反应。昆德拉感叹一个国家的沉重在世界的舞台上却如此之轻，这种轻与重的对比刺激着他，最终令他写出了充满思辨色彩《不能承受的生命之轻》。
但无论“布拉格之春”对昆德拉、对小说中的人物产生多么深远的影响，作为读者，尤其是外国的读者，隔着时空的距离，对这段历史是很难感同身受的。
而电影在这一段的改编中，却相当出彩。电影在虚构的故事中，巧妙地融合了纪实的资料镜头。借用了捷克导演詹·尼梅克1968年拍摄的，纪录片中苏军坦克入城的镜头，还使用了一些当时的摄影素材。通过将剧中人和资料片相结合的方式，让观众如身临其境，亲眼目睹当时的情况。
任何语言都不如亲眼看到坦克直接开进城市，将汽车直接推翻的镜头，来得真实和震撼。观众可能并不了解布拉格之春，却能能从坦克进城、碾压一切的压迫感，感受到捷克人的愤怒和无助。导演通过资料片的运用，黑白色调与彩色色调的交叉剪辑，将艺术的美感与历史的厚重于融为一体，形成电影独特的叙事艺术魅力。
3、 神选角，塑造了富有魅力的人物形象
电影还有一个不得不提的成功之处，就是选角的成功。丹尼尔·戴-刘易斯饰演的外科医生托马斯，有着冰蓝色几乎透明的眼睛，狡黠而忧郁，放荡而深情，魅力十足，让人毫不怀疑信，只有这样的托马斯，才有勾勾手指，就让女人疯狂的魔力。
