hey是什么意思中文翻译,hey 中文意思

首页 > 娱乐 > 作者:YD1662024-04-09 13:47:32

必克英语,专属外教一对一情景式电话教学,职场人士和妈妈们首选英语教育机构,十年品质保证。

每本英语教科书打开第一页就是“Hello”,

但其实外国人见面并不怎么说这个词!

那我到底该说 Hello、hey 还是 hi?

01.

Hello

hey是什么意思中文翻译,hey 中文意思(1)

Hi 和 hey 都是 Hello 的非正式版本。这三者都能用来引起他人注意、表达惊讶、感兴趣、生气,具体用哪个主要取决于双方的熟悉程度。

当然,它们也都是打招呼的方式:

hey是什么意思中文翻译,hey 中文意思(2)

注意,人们不但极少用 “Greetings!“ 来面对面打招呼,也很少用 hello 这个词——除非用于接电话或者调侃:

02.

Hey

hey是什么意思中文翻译,hey 中文意思(3)

“Hey” 较常被用于引起注意力,语气不同表意也不一样:

也可用于非常熟悉的人在非正式场合的问好:

03.

Hi

hey是什么意思中文翻译,hey 中文意思(4)

相对 hey 来讲, hi 用起来显得更友好、礼貌一点,常用于向不那么熟悉的人问好!

04.

具体场景

当你早上去上班,碰到同事或邻居,除了可以根据熟悉程度单独用 hey、hi 或者再加上他们的名字以外,你还可以用这个出现频率很高的问候语:

对于初次见面的人,如果介绍你们认识的人双方都很熟悉,你依然可以说 “hey”,当然,更为安全的用法还是“hi”。

hey是什么意思中文翻译,hey 中文意思(5)

在国外餐馆时,你如果想引起服务员的注意,最好还是用:

编辑手机短信、邮件或者互联网用语时,大多数情况下人们会在 hey 和 hi 后面加上对方的名字。

1、【资料大礼包】

关注必克英语头条号,私信发送暗号“英语资料”给小编,即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

2、【免费外教课】

学了那么久英语,你知道自己是哪个水平的吗?马上点击左下方【了解更多】,免费测试一下吧!

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.