Ride 是个常用词,也是个多义词,用法相当丰富,可以表示骑马,骑车;开车,搭乘汽车,火车;驾驭,支配,控制他人......等等,下面吉米老师和我们来看几个常用搭配~~
1.take sb for a ride
Take sb for a ride 有两层意思,表层意思是 载某人一程, 深层意思是 欺骗某人,愚弄某人。
例句
You have to take me for a ride.
你得带我去兜兜风。
Be careful or he'll take you for a ride.
当心,否则他会耍了你。
2.get a free ride
Get a free ride 也是个多义词语,一是表示 搭便车,搭顺风车; 二是表示 占便宜,无本获利, 类似我们俗语说的 “揩油”。
例句
Can children under six get a free ride free?
6岁以下儿童是否免费?
I work so hard but my partner gets a free ride for the task.
我拼命工作,我的搭档却坐享其成。