中国版本质上还是种心理鸡汤独白。
依然逃不开无病*的模板。
这么安静
大家应该都还在睡觉吧
这个世界
比我想象的要更早醒来
有人为了朴实的生计而努力
为了更好的未来而努力
为了社会的责任而努力
我,是为了什么
严格意义上来讲,台词该是一种“打折的艺术”。
说出来的,是面上的故事。
但人物的关系、背后的情感层次、处境这些问题,往往都藏在没说出来的部分。
等待观众挖掘。
Sir做个小小的对比。
这些年,蒋欣没少在荧屏前贡献经典角色。
《欢乐颂》里虚荣拜金的樊胜美,一段江边长达四分钟的台词,诉尽了自己多年来被原生家庭压榨的委屈。