爱情，是永远不会过时的话题。“女儿国”本应是最令人痛彻心扉、是最能让读者（观众）产生共鸣的一难。
在原著中，唐僧师徒四人路经西梁女国，即使女儿国国王盛情缱绻，痴心一片，唐僧依然不曾动情。原著中女王未曾见到唐僧便想尽一国之力来招他为婿，大概是看中了他大唐“御弟”的身份，随后看到唐僧俊郎的面容更是坚定了与他成婚的念头。而唐僧却自始至终不曾对女王动过真情，甚至有意避开她，只是后来听从了孙悟空假成婚骗文书的计策才与女王接触，这其中的时间也仅仅只有一天罢了。
原著似乎有意为了刻画唐僧高僧形象而让他抛弃了爱情的*，“女儿国”一难也就略显平淡，平心而论，很遗憾原著是如此设定。
在86版《西游记》中杨洁导演就很有情趣地赋予了唐僧情感，更是让女儿国国王在大殿上对他一见钟情，让这段感情变得更有震撼性。
此外，在剧中还安排了一场唐僧与女王游园的戏份，唐僧脱去僧袍换上古装，女王也是古典装扮，俨然“贾宝玉与林妹妹”形象。还有杨导填词的《女儿情》：悄悄问圣僧，女儿美不美，女儿美不美；说什么王权富贵，怕什么戒律清规；只愿天长地久，与我意中人儿紧相随……歌声应情应景，剧情如诗如画，难怪唐僧也禁不住动情：“来世若有缘分……”
